Текст и перевод песни Helena Vondráčková - Chytila Jsem Na Pasece Motýlka
Chytila
jsem
na
pasece
motýlka
I
caught
a
butterfly
in
the
meadow
Proto?
e
ma
bledì
modra
køidýlka
Because
it
has
pale
blue
wings
Zùstane
se
mnou
a
ja
s
nim
He
will
stay
with
me
and
I
with
him
Pomalu
se
od
nìj
libat
nauèim
Slowly
I
will
learn
to
kiss
from
him
Libat
nauèim
.
I
will
learn
to
kiss.
La
lalalala
lala
la
La
lalalala
lala
la
Na
veèer
mu
øeknu:
Milej
motýlku
In
the
evening
I
will
tell
him:
Dear
butterfly
Ne?
li
usnu
oble?
moji
postýlku
Don't
you
fall
asleep
on
my
bed
Kouknu
se
jednou
ze
v?
ech
stran
I
will
look
out
of
all
the
windows
A
vyletim
z
okna
jako
eroplan
And
I
will
fly
out
of
the
window
like
an
airplane
Jako
eroplan
Like
an
airplane
La
lalalala
lala
la
La
lalalala
lala
la
A
potom
nav?
tivim
jedno
okno
v
podkrovi
And
then
I
will
visit
a
window
in
the
attic
Spaèe
ti?
e
oslovim
a
on
mi
odpovi
You
are
sleeping,
I
will
address
you
and
you
will
answer
me
Odpovi
mi:
You
will
answer
me:
Kouknìte
se
pøiletìl
k
nam
motýlek
Look,
a
butterfly
has
come
to
us
Proto?
e
ma
parek
malých
køidilek
Because
it
has
a
pair
of
small
wings
Zùstane
se
mnou
a
ja
s
nim
He
will
stay
with
me
and
I
with
him
Pomaly
se
od
nìj
libat
nauèim
Slowly
I
will
learn
to
kiss
from
him
Libat
nauèim
.
I
will
learn
to
kiss.
La
lalalala
lala
la
La
lalalala
lala
la
A
potom
nav?
tivim
jedno
okno
v
podkrovi
And
then
I
will
visit
a
window
in
the
attic
Spaèe
ti?
e
oslovim
a
on
mi
odpovi
You
are
sleeping,
I
will
address
you
and
you
will
answer
me
Odpovi
mi:
You
will
answer
me:
Kouknìte
se
pøiletìl
k
nam
motýlek
Look,
a
butterfly
has
come
to
us
Proto?
e
ma
parek
malých
køidilek
Because
it
has
a
pair
of
small
wings
Zùstane
se
mnou
a
ja
s
nim
He
will
stay
with
me
and
I
with
him
Pomaly
se
od
nìj
libat
nauèim
Slowly
I
will
learn
to
kiss
from
him
Libat
nauèim
.
I
will
learn
to
kiss.
La
lalalala
lala
la
La
lalalala
lala
la
Pomaly
se
od
nìj
libat
nauèim
Slowly
I
will
learn
to
kiss
from
him
La
lalalala
lala
la
La
lalalala
lala
la
Оцените перевод
1
Ty Jdeš A Já Se Vznáším
2 Ša - Ba - Du - Ej
3 Múzy
4 To Se Zvládne
5 Chytila Jsem Na Pasece Motýlka
6 Večírek
7 Tentokrát Se Budu Smát Já
8 Žízeň Jako Trám
9 Když Zabloudíš, Tak Zavolej
10 Smíš Dál
11 Kes, Kes
12 Tanečnice Kitty
13 Možná To Ví Někdo Třetí
14 Neviděls Tu Stát Můj Rolls-Royce?
15 Málo Dní
16 Jsem Tvá
17 Můj malý zázrak
18 Děvče, Smůlu Máš, Je Můj
19 A Ty Se Divíš
20 Lásko, Lásko
21 Poslední, Bezejmenná
22 V Ženě Kdekdo Se Splet
2 Ša - Ba - Du - Ej
3 Múzy
4 To Se Zvládne
5 Chytila Jsem Na Pasece Motýlka
6 Večírek
7 Tentokrát Se Budu Smát Já
8 Žízeň Jako Trám
9 Když Zabloudíš, Tak Zavolej
10 Smíš Dál
11 Kes, Kes
12 Tanečnice Kitty
13 Možná To Ví Někdo Třetí
14 Neviděls Tu Stát Můj Rolls-Royce?
15 Málo Dní
16 Jsem Tvá
17 Můj malý zázrak
18 Děvče, Smůlu Máš, Je Můj
19 A Ty Se Divíš
20 Lásko, Lásko
21 Poslední, Bezejmenná
22 V Ženě Kdekdo Se Splet
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.