Текст и перевод песни Helena Vondráčková - Diabolo
Rotes
Licht
-
Lumière
rouge
-
Vor
mir
dein
Gesicht
Devant
moi,
ton
visage
Worauf
lass'
ich
mich
hier
nur
ein
Dans
quoi
je
me
lance
?
Ich
schein
verhext
zu
sein
Je
semble
être
ensorcelée
Mir
wird
heiß
-
J'ai
chaud
-
Kalt
und
glühend
heiß
Froid
et
brûlant
Ich
glaub'
der
Teufel
reitet
dich
Je
crois
que
le
diable
te
monte
à
la
tête
Und
heute
holt
er
mich
Et
aujourd'hui,
il
me
prend
Diabolo
- Diabolo
Diabolo
- Diabolo
Diese
Stunde
mit
dir
Cette
heure
avec
toi
Ist
so
wie
der
Tanz
auf
einem
Vulkan
Est
comme
danser
sur
un
volcan
Diabolo
- Diabolo
Diabolo
- Diabolo
In
dir
ist
eine
Macht
En
toi,
il
y
a
une
puissance
Die
zieht
mich
in
irren
Bahn
Qui
me
tire
vers
une
voie
folle
Ich
war
kühl
-
J'étais
froide
-
Ohne
viel
Gefühl
Sans
beaucoup
de
sentiments
Und
heute
reißt
ein
Blick
allein
Et
aujourd'hui,
un
seul
regard
Die
Mauern
alle
ein
Détruit
tous
les
murs
Ist
bestimmt
dabei
Est
certainement
en
jeu
Hast
du
den
Teufel
schon
im
Leib
As-tu
déjà
le
diable
en
toi
?
Werd'
ich
dein
Teufelsweib.
Je
deviens
ta
femme
du
diable.
Diabolo
- Diabolo
...
Diabolo
- Diabolo
...
Mir
wird
heiß
-
J'ai
chaud
-
Kalt
und
glühend
heiß
Froid
et
brûlant
Ich
glaub'
der
Teufel
reitet
dich
Je
crois
que
le
diable
te
monte
à
la
tête
Und
heute
holt
er
mich
Et
aujourd'hui,
il
me
prend
Diabolo
- Diabolo...
Diabolo
- Diabolo...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.