Текст и перевод песни Helena Vondráčková - Múzy
Múzy
Muses
Tak
jak
múzy
You
are
just
like
a
muse
Múzy
Muses
Tak
jak
múzy
You
are
just
like
a
muse
Múzy
Muses
Múzy
Muses
Máš
duši
snílka,
vím
A
dreamer's
soul
you
have,
I
see
K
rýmu
píšeš
rým
You
write
rhyme
after
rhyme
Piješ
víno
rosé
You
drink
rosé
wine
Ctím
tvůj
talent
a
tak
I
honor
your
talent
and
so
Život
dává
však
But
life
often
gives
Často
za
pravdu
próze
Prose
to
be
the
truth
Líp
je
i
v
lásce
snad
Even
in
love,
it's
better
perhaps
Pevně
na
zemi
stát
To
stand
firm
on
the
ground
Než-li
létat
v
chůzi
Than
to
fly
while
walking
Chválím
poetičnost
I
praise
your
poetic
nature
Čeho
mám
však
dost
But
there's
one
thing
I've
had
enough
of
To
jsou
ty
tvoje
múzy
Your
muses
Múzy
Muses
Líbat
ti
budou
tvář
They
kiss
your
face
Ó,
múzy
Oh,
muses
Jen
jestli
nejsi
lhář
I
hope
you're
not
a
liar
Múzy
Muses
Zdroj
našich
nesvárů
The
source
of
our
discord
Tvé
múzy
Your
muses
Z
klubů
a
snack
barů
From
clubs
and
snack
bars
Múzy
Muses
Tak
jak
múzy
You
are
just
like
a
muse
Múzy
Muses
Tak
jak
múzy
You
are
just
like
a
muse
A-a-a
múzy
A-a-a
muses
Múzy
Muses
Psát
verše
půjdeš
zas
You'll
go
back
to
writing
poems
A
co
já
v
ten
čas?
And
what
about
me
at
that
time?
Mohu
prát
si
blůzy
I
could
do
laundry
Šrámkův
přečtu
si
Splav
I
could
read
Šrámek's
Splav
Tak
se
krásně
bav
So,
have
fun
Ty
i
ty
tvoje
múzy
You
and
your
muses
Líp
je
i
v
lásce
snad
Even
in
love,
it's
better
perhaps
Pevně
na
zemi
stát
To
stand
firm
on
the
ground
Než-li
létat
v
chůzi
Than
to
fly
while
walking
Chválím
poetičnost
I
praise
your
poetic
nature
Čeho
mám
však
dost
But
there's
one
thing
I've
had
enough
of
To
jsou
ty
tvoje
múzy
Your
muses
Múzy
Muses
Líbat
ti
budou
tvář
They
kiss
your
face
Ó,
múzy
Oh,
muses
Jen
jestli
nejsi
lhář
I
hope
you're
not
a
liar
Múzy
Muses
Zdroj
našich
nesvárů
The
source
of
our
discord
Tvé
múzy
Your
muses
Z
klubů
a
snack
barů
From
clubs
and
snack
bars
Múzy
Muses
Líbat
ti
budou
tvář
They
kiss
your
face
Ó,
múzy
Oh,
muses
Jen
jestli
nejsi
lhář
I
hope
you're
not
a
liar
Múzy
Muses
Zdroj
našich
nesvárů
The
source
of
our
discord
Tvé
múzy
Your
muses
Z
klubů
a
snack
barů
From
clubs
and
snack
bars
Múzy
Muses
Líbat
ti
budou
tvář
They
kiss
your
face
Ó,
múzy
Oh,
muses
Jen
jestli
nejsi
lhář.
I
hope
you're
not
a
liar.
Оцените перевод
1
Ty Jdeš A Já Se Vznáším
2 Ša - Ba - Du - Ej
3 Múzy
4 To Se Zvládne
5 Chytila Jsem Na Pasece Motýlka
6 Večírek
7 Tentokrát Se Budu Smát Já
8 Žízeň Jako Trám
9 Když Zabloudíš, Tak Zavolej
10 Smíš Dál
11 Kes, Kes
12 Tanečnice Kitty
13 Možná To Ví Někdo Třetí
14 Neviděls Tu Stát Můj Rolls-Royce?
15 Málo Dní
16 Jsem Tvá
17 Můj malý zázrak
18 Děvče, Smůlu Máš, Je Můj
19 A Ty Se Divíš
20 Lásko, Lásko
21 Poslední, Bezejmenná
22 V Ženě Kdekdo Se Splet
2 Ša - Ba - Du - Ej
3 Múzy
4 To Se Zvládne
5 Chytila Jsem Na Pasece Motýlka
6 Večírek
7 Tentokrát Se Budu Smát Já
8 Žízeň Jako Trám
9 Když Zabloudíš, Tak Zavolej
10 Smíš Dál
11 Kes, Kes
12 Tanečnice Kitty
13 Možná To Ví Někdo Třetí
14 Neviděls Tu Stát Můj Rolls-Royce?
15 Málo Dní
16 Jsem Tvá
17 Můj malý zázrak
18 Děvče, Smůlu Máš, Je Můj
19 A Ty Se Divíš
20 Lásko, Lásko
21 Poslední, Bezejmenná
22 V Ženě Kdekdo Se Splet
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.