Текст и перевод песни Helena Vondráčková - Nevycitam

Nevyčítám, že pláč mi zbyl,
To nemá úroveň a styl.
Už je to pryč,
Tak dej sem klíč
A můžeš jít.

Já všem říkala: "Ten můj, to je vážně třída.
Bez váhání za něj svou ruku od ohně dám."
Teď už vím, jak celou tu dobu′s holky střídal.
A mně's přísahal, že jsem tvá jediná.

Někdo dál se jen zaplétá do vztahů,
Ale já to vždycky končívám bez průtahů.

Nevyčítám, že pláč mi zbyl,
To nemá úroveň a styl.
A mně se scény žárlivý
Fakt protiví.

Nevyčítám, že nejsi fér,
že jsi vzal tajně jinej směr.
Už je to pryč,
Tak dej sem klíč
A můžeš jít.

Sen už je ten tam a teď vládne tu kalný ráno.
No a tak co má být, vždyť slunce se neztrácí!

Někdo dál se jen zaplétá do vztahů,
Ale já to vždycky končívám bez průtahů.

Nevyčítám, že pláč mi zbyl,
To nemá úroveň a styl.
I mně se scény žárlivý
Fakt protiví.

Nevyčítám, že nejsi fér,
že jsi vzal tajně jinej směr.
Už je to pryč,
Tak dej sem klíč
A můžeš jít.

Žádný nářky, zkrátka nepřejdeš můj práh.
Nehodlám se utápět ve výčitkách.

Nevyčítám, že pláč mi zbyl,
To nemá úroveň a styl.
Už je to pryč,
Tak dej sem klíč
A můžeš jít.

Jé, óh, nevyčítám, že pláč mi zbyl,
To nemá úroveň a styl.
I mně se scény žárlivý
Fakt protiví.

Nevyčítám, že nejsi fér,
že jsi vzal tajně jinej směr.
Už je to pryč,
Tak dej sem klíč
A můžeš jít.

Nevyčítám.

Я не виню тебя за то, что ты заставил меня плакать.,
В нем нет уровня и стиля.
Теперь его больше нет,
Дай мне ключ.
И ты можешь идти.

Я такой: "Мой, это действительно круто.
Без колебаний я отдам за него свою руку из огня."
Теперь я знаю, как все это время ты по очереди общался с девушками.
И ты поклялся мне, что я твой единственный и неповторимый.

Кто-то просто продолжает ввязываться в отношения,
Но я всегда заканчиваю это без сучка и задоринки.

Я не виню тебя за то, что ты заставил меня плакать.,
В нем нет уровня и стиля.
И заставляешь меня ревновать
Действительно раздражает.

Я не виню тебя за то, что ты несправедлив.,
что ты тайно выбрал другое направление.
Теперь его больше нет,
Дай мне ключ.
И ты можешь идти.

Мечта уже есть, и теперь здесь царит пасмурное утро.
Ну, в чем дело, солнце не исчезает!

Кто-то просто продолжает ввязываться в отношения,
Но я всегда заканчиваю это без сучка и задоринки.

Я не виню тебя за то, что ты заставил меня плакать.,
В нем нет уровня и стиля.
Я заставляю себя ревновать
Действительно раздражает.

Я не виню тебя за то, что ты несправедлив.,
что ты тайно выбрал другое направление.
Теперь его больше нет,
Дай мне ключ.
И ты можешь идти.

Не стони, ты просто не переступишь мой порог.
Я не собираюсь терзаться угрызениями совести.

Я не виню тебя за то, что ты заставил меня плакать.,
В нем нет уровня и стиля.
Теперь его больше нет,
Дай мне ключ.
И ты можешь идти.

О, я не виню тебя за то, что ты заставил меня плакать.,
В нем нет уровня и стиля.
Я заставляю себя ревновать
Действительно раздражает.

Я не виню тебя за то, что ты несправедлив.,
что ты тайно выбрал другое направление.
Теперь его больше нет,
Дай мне ключ.
И ты можешь идти.

Я тебя не виню.