Helena Zetova - Impossible (Unstoppable) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Helena Zetova - Impossible (Unstoppable)




Impossible (Unstoppable)
Невозможное (Неудержимое)
Twenty four hours to go
Двадцать четыре часа осталось,
You sent me flowers I know
Ты прислал мне цветы, я знаю.
This is the start of something very special
Это начало чего-то особенного,
You've got me feeling this good
Благодаря тебе я чувствую себя так хорошо.
I wouldn't stop if I could
Я бы не остановилась, даже если бы могла.
You'are pushing limits, but it feels of natural
Ты раздвигаешь границы, но это кажется естественным.
Should I play?
Должна ли я играть?
Hard to hold
Трудно удержаться.
Should I stay?
Должна ли я остаться?
Should I go?
Должна ли я уйти?
Give up all self control?
Потерять весь самоконтроль?
This isn't mission impossible
Это не миссия невыполнима,
It's just so logical
Это просто так логично.
This love's unstoppable
Эта любовь неудержима.
Now there's no end inside
Теперь нет конца внутри,
'Cause what you've got is untakeable
Потому что то, что у тебя есть, невозможно отнять.
It's unmistakeable
Это безошибочно.
This love's unstoppable
Эта любовь неудержима.
Rock me all through the night
Укачай меня всю ночь напролет.
My body shivers to your touch
Мое тело дрожит от твоих прикосновений,
I'm gonna help you keep it up
Я помогу тебе поддерживать это.
We're moving slowly but my heart is racing
Мы движемся медленно, но мое сердце бьется чаще.
I can't believe
Я не могу поверить,
I can't resist
Я не могу сопротивляться.
All that I crave is in your kiss
Все, чего я жажду, в твоем поцелуе.
All I believe is everything you're saying
Я верю всему, что ты говоришь.
Should I play?
Должна ли я играть?
Hard to get
Быть недоступной?
Should I stay or regret?
Остаться или пожалеть?
All I feel you can't forget
Все, что я чувствую, ты не сможешь забыть.
This isn't mission impossible
Это не миссия невыполнима,
It's just so logical
Это просто так логично.
This love's unstoppable
Эта любовь неудержима.
Now there's no end inside
Теперь нет конца внутри,
'Cause what you've got is untakeable
Потому что то, что у тебя есть, невозможно отнять.
It's unmistakeable
Это безошибочно.
This love's unstoppable
Эта любовь неудержима.
Rock me all through the night
Укачай меня всю ночь напролет.
We're untakeable baby
Мы неприкосновенны, малыш.
This isn't mission impossible
Это не миссия невыполнима,
It's just so logical
Это просто так логично.
This love's unstoppable
Эта любовь неудержима.
Now there's no end inside
Теперь нет конца внутри,
'Cause what you've got is untakeable
Потому что то, что у тебя есть, невозможно отнять.
It's unmistakeable
Это безошибочно.
This love's unstoppable
Эта любовь неудержима.
Rock me all through the night
Укачай меня всю ночь напролет.
This isn't mission impossible
Это не миссия невыполнима,
It's just so logical
Это просто так логично.
This love's unstoppable
Эта любовь неудержима.
Now there's no end inside
Теперь нет конца внутри,
'Cause what you've got is untakeable
Потому что то, что у тебя есть, невозможно отнять.
It's unmistakeable
Это безошибочно.
This love's unstoppable
Эта любовь неудержима.
Rock me all through the night
Укачай меня всю ночь напролет.





Авторы: Ryan John Laubscher, Michael Jay Margules


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.