Текст и перевод песни Helena - Bahagiaku Bahagiamu

Bahagiaku Bahagiamu

Oh ho

Mungkin ini tak mungkin
Mungkin sulit tuk kupercaya
Kamu yang dulu ada dihatiku
Kini harus berdua
Dengannya

Namun harus perlahan kuterima
Bahwa semua harus terjadi
Jika nanti kamu tak bahagia
Ingatlah disini ku selalu menunggu

Melangkahlah (melangkahlah)
Aku s'lalu cinta kamu
Aku selalu merindukan
Kisah waktu Itu

Kasih percayalah
Tak ada yang harus pahami
Siapa yang ada dihati ini
Karena kita cinta mati
Meski bukan yang sejati

Ho, jika nanti kamu tak bahagia
Ingatlah disini
(Ku selalu menungu) Ku selalu menunggu
Hu-wo
(Semuanya harus terjadi)

Melangkah melangkahlah
Aku selalu cinta kamu
Aku selalu merindukan kisah waktu itu
Wo-ho

Kasih percayalah
Tak ada yang harus pahami
Siapa yang ada dihati ini
Karena kita cinta mati

Meski bukan yang sejati
Jika ini yang terbaik
Bahagiaku bahagiamu

My happiness, your happiness

Oh ho

Perhaps it is impossible
Perhaps it is difficult for me to believe
You who used to be in my heart
Now you must be together
With him

But I must slowly accept
That everything must happen
If you are unhappy later
Remember that I am always waiting here

Take a step (take a step)
I will always love you
I always miss
The story of that time

Darling, believe
There is nothing to understand
Who is in this heart
Because we are madly in love
Even though it is not the real thing

Ho, if you are unhappy later
Remember that here
(I am always waiting) I am always waiting
Hu-wo
(It all had to happen)

Take a step take a step
I will always love you
I always miss the story of that time
Wo-ho

Darling, believe
There is nothing to understand
Who is in this heart
Because we are madly in love

Even though it is not the real thing
If this is for the best
My happiness, your happiness