HelenaMaria - Sleep and You - перевод текста песни на русский

Sleep and You - HelenaMariaперевод на русский




Sleep and You
Сон и Ты
It's about that time
Уже почти наступило время,
For you to hear me on the dotted line that I sing
Чтобы услышать меня на пунктирной линии, где я пою.
This is my first try
Это моя первая попытка,
So maybe I don't have a plan from line to line
Поэтому, возможно, у меня нет четкого плана от строки к строке.
Now we're falling apart
Сейчас мы расстаемся,
And all I know is it started
И все, что я знаю, это то, что все началось
As secure as the strings on this guitar
Так же крепко, как струны на этой гитаре.
I'll admit that I fell
Признаю, я влюбилась,
And I'm not doing too well
И мне не очень хорошо
At the thought of no me and you
От мысли, что меня и тебя больше нет.
I'm sorry for breaking you down
Прости, что сломала тебя,
I promise it won't happen again
Обещаю, это больше не повторится,
If only you take this one to the ground
Если только ты доведешь это до конца.
And now it's three hours until dawn
И теперь до рассвета осталось три часа,
And all I can do is think about sleep
И все, о чем я могу думать, это сон.
I'm barely awake
Я едва проснулась,
To think that I would hear from you was my mistake
Думать, что я услышу тебя, было моей ошибкой.
Now we're on day two
Сейчас у нас второй день,
A day too long to keep in all the truth
Слишком долгий день, чтобы скрывать всю правду.
Now we're talking in circles
Сейчас мы ходим по кругу,
Defending all we worked for
Защищая все, ради чего работали.
Do you know how hard it is to hang up the phone
Знаешь ли ты, как трудно повесить трубку?
Now you got your time
Теперь у тебя есть время,
The choice is no longer mine for me and you
Выбор больше не за мной, когда дело касается нас.
I'm sorry for breaking you down
Прости, что сломала тебя,
I promise it won't happen again
Обещаю, это больше не повторится,
If only you take this one to the ground
Если только ты доведешь это до конца.
And now it's three hours until dawn
И теперь до рассвета осталось три часа,
And all I can do is think about sleep
И все, о чем я могу думать, это сон.
And you
И ты,
Is the only thing that comes to dream yeah
Единственное, что приходит во сне, да,
Comes to dream, its so true
Приходит во сне, это правда.
And if you
И если ты
Couldn't tell by now I suppose you never
До сих пор не понял, полагаю, ты никогда
Suppose you never will
Полагаю, ты никогда не поймешь.
And all I can say is that
И все, что я могу сказать, это:
I'm sorry for breaking you down
Прости, что сломала тебя,
I promise it won't happen again
Обещаю, это больше не повторится,
If only you take this one to the ground
Если только ты доведешь это до конца.
And now it's three hours until dawn
И теперь до рассвета осталось три часа,
And all I can do is think about
И все, о чем я могу думать,
All I can do is think about
Все, о чем я могу думать,
All I can do is think about
Все, о чем я могу думать, это
Sleep and You
Сон и Ты.





Авторы: Kevin Paul Kadish, Meghan Trainor


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.