Текст и перевод песни Helene Fischer - Sonnen Medley - Live von der Stadion-Tour / 2018

Sonnen Medley - Live von der Stadion-Tour / 2018

Hey oh, ale ale oh
Hey oh, ale ale oh
Hey oh, ale ale oh

Spürst du diesen Augenblick?
Die Luft, sie brennt wie Feuer (Feuer)
Spürst du auch dieses Gefühl?
Hab′ Lust auf Abenteuer

Coole Beats, kalte Drinks
Lauer Wind, ich spür' das Leben
Diese Nacht soll für uns
Unvergänglich sein, come on

Hey oh, ale ale oh
Ein Gefühl, ein Moment
Alles dreht, alles brennt
Hey oh, ale ale oh
Das ist unsere Zeit
Wir sind unsterblich heut

Ein Viva la Vida
Ein Hoch auf diesen Tag
Weil ich das Leben so mag, ah

Alles bebt, alles dreht
Alles steht auf verlieben
Diese Nacht soll für uns
Unvergänglich sein

Come on, shake your body baby, do the conga
I know you can′t control yourself any longer
Come on, shake your body baby, do the conga
I know you can't control yourself any longer, wooh

Hey oh, ale ale oh
Ein Gefühl, ein Moment
Alles dreht, alles brennt
Hey oh, ale ale oh
Das ist unsere Zeit
Wir sind unsterblich heut

Ein Viva la Vida
Ein Hoch auf diesen Tag
Weil ich das Leben so mag
Oh-uh-oh
Ein Viva la Vida
Ein Hoch auf diesen Tag
Weil ich das Leben so mag
Viva la Vida, wooh

Ich staune oft, was das Leben mit uns macht
Wir tauchen auf aus den Tiefen der Nacht
Wir schwimmen uns frei, vor uns liegt 'ne wilde Zeit
Wieder mittendrin, auch die Wundern sind verheilt

Komm raus aus deinem Winterschlaf
Wir sind hier, geboren um zu Liebe
Zurück ins Meer, in den Himmel eingetaucht
Die Freiheit spüren, ich will Sonne auf der Haut

Dreh die Welt in Licht
Der Sommer kommt zurück
Ich brauch′, so wie du, ′ne Überdosis Glück
Ich hab' Lust auf Meer
Wir träumen laut
Und das Leben schmeckt nach Sonne auf der Haut

Woh-uh-oh, woh-uh-oh-oh-oh
Woh-uh-oh, Sonne auf der Haut

Wir gehen einfach los
Wir drehen jedes Tief ins Hoch
Von Freude erfüllt, ins Leben verliebt

Dreh die Welt in Licht
Der Sommer kommt zurück, come on

Komm mach dich leicht
Der Sommer kommt zurück
Ich brauch′, so wie du, 'ne Überdosis Glück
Ich hab′ Lust auf Meer
Wir träumen laut
Und das Leben schmeckt
Nach Sonne auf der Haut

Woh-uh-oh, woh-uh-oh-oh-oh
Woh-uh-oh, woh-uh-oh-oh-oh

Ich hab' Lust auf Meer
Wir träumen laut
Und das Leben schmeckt
Nach Sonne auf der Haut, yeah

Sonnen Medley - Live von der Stadion-Tour / 2018

Hey oh, ale ale oh
Hey oh, ale ale oh
Hey oh, ale ale oh

Sens-tu ce moment ?
L'air, il brûle comme le feu (le feu)
Sens-tu aussi ce sentiment ?
J'ai envie d'aventure

Des beats cool, des boissons fraîches
Le vent qui souffle, je sens la vie
Cette nuit doit être pour nous
Éternelle, allez

Hey oh, ale ale oh
Un sentiment, un moment
Tout tourne, tout brûle
Hey oh, ale ale oh
C'est notre temps
Nous sommes immortelles aujourd'hui

Un Viva la Vida
Un toast à ce jour
Parce que j'aime la vie comme ça, ah

Tout tremble, tout tourne
Tout est prêt pour tomber amoureux
Cette nuit doit être pour nous
Éternelle

Allez, remue ton corps bébé, fais la conga
Je sais que tu ne peux plus te contrôler
Allez, remue ton corps bébé, fais la conga
Je sais que tu ne peux plus te contrôler, ouah

Hey oh, ale ale oh
Un sentiment, un moment
Tout tourne, tout brûle
Hey oh, ale ale oh
C'est notre temps
Nous sommes immortelles aujourd'hui

Un Viva la Vida
Un toast à ce jour
Parce que j'aime la vie comme ça
Oh-uh-oh
Un Viva la Vida
Un toast à ce jour
Parce que j'aime la vie comme ça
Viva la Vida, ouah

Je suis souvent étonnée de ce que la vie nous fait
Nous remontons des profondeurs de la nuit
Nous nageons librement, devant nous se trouve un temps sauvage
Au milieu de tout, même les merveilles sont guéries

Sors de ton hibernation
Nous sommes ici, nées pour aimer
Retour à la mer, immergées dans le ciel
Ressentir la liberté, je veux le soleil sur ma peau

Tourne le monde en lumière
L'été revient
J'ai besoin, comme toi, d'une overdose de bonheur
J'ai envie de la mer
Nous rêvons fort
Et la vie a le goût du soleil sur la peau

Woh-uh-oh, woh-uh-oh-oh-oh
Woh-uh-oh, le soleil sur la peau

On y va tout simplement
On transforme chaque creux en haut
Remplies de joie, amoureuses de la vie

Tourne le monde en lumière
L'été revient, allez

Viens, détends-toi
L'été revient
J'ai besoin, comme toi, d'une overdose de bonheur
J'ai envie de la mer
Nous rêvons fort
Et la vie a le goût
Du soleil sur la peau

Woh-uh-oh, woh-uh-oh-oh-oh
Woh-uh-oh, woh-uh-oh-oh-oh

J'ai envie de la mer
Nous rêvons fort
Et la vie a le goût
Du soleil sur la peau, ouais