Cuando Pase El Tiempo - Helenita Vargas перевод на русский

Cuando Pase El Tiempo

Cuando esté mi vida llena de amarguras y de sentimientos
Y el dolor en mi alma marchite el anhelo de que estés conmigo
Cuando ya no encuentre sabor en mis besos y tu amor no quiera
Que mis labios toquen con dulzura el fuego que encienden tus besos
Cuando el tiempo pase y ya ni un recuerdo de nuestro amor quede
Por favor te pido por lo que ayer fuimos que nunca lo niegues
Un amor tan puro, un amor tan grande que sólo el destino
Al arrebatarlo dará a nuestras vidas un sabor de llanto
Cuando te pregunten por nuestro cariño di que aún me quieres
Y que me recuerdas y que tú quisieras siempre estar conmigo
Si a mí me preguntan yo diré que vives en mi pensamiento
Que aún estamos juntos y que nunca, nunca nos venció el destino
Cuando el tiempo pase y ya ni un recuerdo de nuestro amor quede
Por favor te pido por lo que ayer fuimos que nunca lo niegues
Un amor tan puro, un amor tan grande que sólo el destino
Al arrebatarlo dará a nuestras vidas un sabor de llanto
Cuando te pregunten por nuestro cariño di que aún me quieres
Y que me recuerdas y que tú quisieras siempre estar conmigo
Si a mí me preguntan yo diré que vives en mi pensamiento
Que aún estamos juntos y que nunca, nunca nos venció el destino
Y que nunca, nunca
Y que nunca, nunca nos venció el destino

Когда Пройдет Время

Когда моя жизнь наполнится горечью и чувствами,
И боль в моей душе увязит желание, чтобы ты был со мной,
Когда я уже не найду вкуса в своих поцелуях, и твоя любовь не захочет,
Чтобы мои губы касались с нежностью огня, что зажигают твои поцелуи,
Когда время пройдет и не останется даже воспоминания о нашей любви,
Пожалуйста, умоляю тебя ради того, кем мы были вчера, никогда не отрицай этого,
Любовь такую чистую, любовь такую великую, что только судьба,
Похитив ее, придаст нашим жизням вкус слез,
Когда тебя спросят о нашей нежности, скажи, что ты все еще любишь меня,
И что ты вспоминаешь меня, и что ты хотел бы всегда быть со мной,
Если меня спросят, я скажу, что ты живешь в моих мыслях,
Что мы все еще вместе и что никогда, никогда нас не победила судьба,
Когда время пройдет и не останется даже воспоминания о нашей любви,
Пожалуйста, умоляю тебя ради того, кем мы были вчера, никогда не отрицай этого,
Любовь такую чистую, любовь такую великую, что только судьба,
Похитив ее, придаст нашим жизням вкус слез,
Когда тебя спросят о нашей нежности, скажи, что ты все еще любишь меня,
И что ты вспоминаешь меня, и что ты хотел бы всегда быть со мной,
Если меня спросят, я скажу, что ты живешь в моих мыслях,
Что мы все еще вместе и что никогда, никогда нас не победила судьба,
И что никогда, никогда,
И что никогда, никогда нас не победила судьба.