El Cristo del Camino - Helenita Vargas перевод на русский

El Cristo del Camino

Donde me acuesto no mas barro el suelo
Un adobe me sirve de almohada
Un vacio me quedo de recuerdo
Como dardo clavado en el alma
Por la mañana que yo me levanto
Me persigue mi triste tormento
Voy bebiendo mis tragos de llanto
Y ese llanto me quema por dentro
En un clavo quedo el calendario
Con un cristo muy bien dibujado
Yo le pido al rezarle un rosario
Que regrese mi bien adorado
Mi sufrimiento y dolor es eterno
Mi amorcito se fue para siempre
Un amor que traiciona es infierno
Un amor que se aleja es la muerte
Donde me acuesto no mas barro el suelo
Un adobe me sirve de almohada
Un vacio me quedo de recuerdo
Como dardo clavado en el alma
En un clavo quedo el calendario
Con un cristo muy bien dibujado
Yo le pido al rezarle un rosario
Que regrese mi bien adorado

Христос у дороги

Где прилягу - там и пол подметаю
Кирпич служит мне вместо подушки
Лишь пустота осталась мне как память
Что вонзилась в душу словно стрела
По утрам, когда я просыпаюсь
Меня преследует моя печаль
Я глотаю свои горькие слёзы
И они сжигают меня изнутри
На гвозде висел тот календарь
С изображением Христа у дороги
Я молюсь, читаю ему розарий
Чтобы вернулся мой любимый ко мне
Мои страдания и боль бесконечны
Мой любимый ушёл навсегда
Любовь, что предала - это ад
Любовь, что уходит - это смерть
Где прилягу - там и пол подметаю
Кирпич служит мне вместо подушки
Лишь пустота осталась мне как память
Что вонзилась в душу словно стрела
На гвозде висел тот календарь
С изображением Христа у дороги
Я молюсь, читаю ему розарий
Чтобы вернулся мой любимый ко мне