Текст и перевод песни Helge Schneider - Bonbon aus Wurst

Bonbon aus Wurst

One, two, don't know what to do
Sie war sehr nett und hatte 'ne schöne Dauerkrause
Ich küsste sie im Voraus und nahm sie mit nach Hause
Ich zeigte ihr den Keller und auch den Bügelraum
Doch für all die schönen Zimmer int'ressierte sie sich kaum

Es war das Bonbon aus Wurst, das ihr Glück gebracht, tingeling
Bonbon aus Wurst, die ganze Nacht
Bonbon aus Wurst, riesengroß
Bonbon aus Wurst, ganz famos, tingelingeling

Sie hatte eine Freundin, die hieß Angelika
Sie kochte wie ein Rohrspatz und es schmeckte immer gut
Sie kam uns gern besuchen und war mein Schatz nicht da
Dann wollt sie keinen Kuchen, der Fall war für sie klar

Es war das Bonbon aus Wurst, das ihr Glück gebracht, hui
Bonbon aus Wurst, die ganze Nacht, und alle
Bonbon aus Wurst, ganz famos
Bonbon aus Wurst, riesengroß
Hey, kleines Orgelsolo, dingelingeling, dadadadam, das reicht, Buddy

Ich wollte singen können, so richtig mit viel Charme
Deshalb nahm ich Unterricht bei einer mir bekannten Dame
Sie sang das hohe C, doch schielte sie dabei
Auf gar keinen Fall in ihre Gesangsstundenkartei

Es war das Bonbon aus Wurst, das ihr Glück gebracht, tingeling
Bonbon aus Wurst (hehe), die ganze Nacht
Bonbon aus Wurst, riesengroß
Bonbon aus Wurst, ganz famos
Gepfiffenes Solo

Ich ging auch einmal schwimmen in einem Hallenbad
Da passiert das Unglück, mein Bonbon wurd ganz hart
Na klar, das viele Wasser, es war der Grund dafür
Das Publikum, das klatschte Applaus für meine Kür

Es war das Bonbon aus Wurst, lalalala, hey
Bonbon aus Wurst, dadadadadadada
Bonbon aus Wurst, riesengroß (hehe)
Bonbon aus Wurst, ganz famos

Es war das Bonbon aus Wurst, das ihr Glück gebracht, hey
Bonbon aus Wurst, die ganze Nacht
Bonbon aus Wurst, riesengroß
Bonbon aus Wurst in der Hos'
Dadada-jamda-jamda, dadadadada
Dadadi, dadadadada, damdadada
Hey, und Schluss

Katzen, ach ne ha'm
Entschuldigung

Конфета из колбасы

Раз, два, не знаю, что делать
Она была очень мила и носила красивый постоянный воротничок
Я поцеловал ее авансом и взял с собой домой
Я показал ей подвал и гладильную
Но все эти красивые комнаты ее мало интересовали

Это была конфета из колбасы, которая принесла ей счастье, динь-динь
Конфета из колбасы, всю ночь напролет
Конфета из колбасы, огромная
Конфета из колбасы, просто великолепная, динь-динь-динь

У нее была подруга по имени Анжелика
Она готовила, как оголец, и всегда было вкусно
Она любила приходить к нам в гости, и если моей дорогой не было дома
Тогда она не хотела никакого пирога, для нее все было ясно

Это была конфета из колбасы, которая принесла ей счастье, ух ты
Конфета из колбасы, всю ночь напролет, и все
Конфета из колбасы, просто великолепная
Конфета из колбасы, огромная
Эй, небольшое соло на органе, динь-динь-динь, да-да-да-дам, достаточно, приятель

Я хотел уметь петь, по-настоящему, с большим шармом
Поэтому я брал уроки у одной знакомой дамы
Она брала высокое до, но при этом косила
Ни в коем случае не в свою картотеку уроков пения

Это была конфета из колбасы, которая принесла ей счастье, динь-динь
Конфета из колбасы (хе-хе), всю ночь напролет
Конфета из колбасы, огромная
Конфета из колбасы, просто великолепная
Свистящее соло

Я как-то раз пошел плавать в крытый бассейн
Там случилось несчастье, моя конфета стала совсем твердой
Ну конечно, много воды, это была причина
Публика аплодировала моему выступлению

Это была конфета из колбасы, ля-ля-ля, эй
Конфета из колбасы, да-да-да-да-да-да
Конфета из колбасы, огромная (хе-хе)
Конфета из колбасы, просто великолепная

Это была конфета из колбасы, которая принесла ей счастье, эй
Конфета из колбасы, всю ночь напролет
Конфета из колбасы, огромная
Конфета из колбасы в штанах
Да-да-да-джам-да-джам-да, да-да-да-да-да
Да-да-ди, да-да-да-да-да, дам-да-да-да
Эй, и конец

Кошки, а нет, нету
Извините