Текст и перевод песни Helge Schneider - Buttersong

Buttersong

Hast du eine Mutter
Dann hast du immer Butter
Mutter ist die beste Frau
Und der Schrank ist immer voll Butter
Mutter hat die schnsten Kleider
Und der Schrank ist immer voll
Voll mit Butter für das Butterbrot

Hast du eine Mutter
Dann hast du immer lecker
Essen zu Hause und auf der Arbeit
Hast du eine Mutter
Sie schmiert dir ein Brot
Besser als wenn du eine geschmiert kriegst
Denn das tut sehr weh

Hast du eine Mutter
Dann hast du immer Butter
Mutter ist die beste Frau
Hast du eine Mutter
Dann hast du immer Butter
Im Schrank für das Butterbrot

Sie schmiert es dir
Wenn du es verlangst
Sie schmiert es gut
Mit Wurst oder Käse, wurst oder Käse
Teewurst, Leberwurst oder Käse

Hast du eine Mutter
So hast du immer Butter
Im Schrank, im Schrank, im Schrank

Песня о масле

Если у тебя есть мама,
То у тебя всегда есть масло.
Мама — лучшая женщина,
И шкаф всегда полон масла.
У мамы самые красивые платья,
И шкаф всегда полон,
Полон масла для бутерброда.

Если у тебя есть мама,
То у тебя всегда вкусная
Еда дома и на работе.
Если у тебя есть мама,
Она тебе намажет бутерброд,
Лучше, чем если тебе кто-то вмажет,
Ведь это очень больно.

Если у тебя есть мама,
То у тебя всегда есть масло.
Мама — лучшая женщина.
Если у тебя есть мама,
То у тебя всегда есть масло
В шкафу для бутерброда.

Она намажет тебе его,
Если ты попросишь.
Она намажет его хорошо,
С колбасой или сыром, колбасой или сыром,
Чайной колбасой, ливерной колбасой или сыром.

Если у тебя есть мама,
То у тебя всегда есть масло
В шкафу, в шкафу, в шкафу.