Текст и перевод песни Helge Schneider - Katzeklo (Live At the Grugahalle / 2014)

Katzeklo (Live At the Grugahalle / 2014)

Katzeklo
Katzeklo
Ja das macht die katze froh
Katzeklo
Katzeklo
Macht die katze froh

Willst du eine saubere katze haben
Mußt du im geschäft nach katzeklo fragen

Katzeklo
Katzeklo
Ja das macht die katze froh
Katzeklo
Katzeklo
Macht die richtige katze froh

Und alle jetzt singen:

Katzeklo
Katzeklo
Ja das macht die katze froh
Katzeklo
Katzeklo
Macht die richtige katze froh
(Peter
Ich hör dich nicht)
Ja
Schon besser

Gehst du ins geschäft hinein
Kauf' was schönes für die katze ein

Katzeklo
Katzeklo
Ja das macht die katze froh
Katzeklo
Katzeklo
Macht die richtige katze froh

Und peter
Jetzt alleine

Katzeklo
Katzeklo
Ja das macht die katze froh
Katzeklo
Katzeklo
Macht die richtige katze froh

Eine katze will immer zu fressen
Eine katze will immer zu fressen
Ich gebe ihr was
Ich geb ihr was zu fressen
Sie bezahlt nichts dafür
Und das ist gut!
Die katze frißt mir die haare vom kopf
Eine katze frißt den ganzen tag
Damit es ihr gut geht
Will sie fressen
Ich stelle ihr was hin
Sie ißt es auf!

Katzeklo
Katzeklo
Ja das macht die katze froh
Katzeklo
Katzeklo
Macht die richtige katze froh

Katzeklo
Katzeklo
Ja das macht die katze froh
Katzeklo
Katzeklo
Macht die richtige katze froh

Lustiges lied!

Cat's Toilet (Live At the Grugahalle / 2014)

Cat's toilet
Cat's toilet
This is what keeps kitties happy
Cat's toilet
Cat's toilet
Makes kitties happy

If ya want to have a clean cat
You ought to ask a store for a cat's toilet

Cat's toilet
Cat's toilet
This is what keeps kitties happy
Cat's toilet
Cat's toilet
Makes a real happy kitty

And everybody now sing:

Cat's toilet
Cat's toilet
This is what keeps kitties happy
Cat's toilet
Cat's toilet
Makes a real happy kitty
(Peter
I can't hear ya)
Yes
That's better

Walk into a store
Buy a nice little somethin' for the cat

Cat's toilet
Cat's toilet
This is what keeps kitties happy
Cat's toilet
Cat's toilet
Makes a real happy kitty

And Peter
Now all by himself

Cat's toilet
Cat's toilet
This is what keeps kitties happy
Cat's toilet
Cat's toilet
Makes a real happy kitty

A cat always wants food
A cat always wants food
I give it something
I give it something to eat
She doesn't pay for anything
And that's good!
The cat eats the hair off my head
A cat eats all day long
So it can be happy
It wants to eat
I set something out for it
She eats it all!

Cat's toilet
Cat's toilet
This is what keeps kitties happy
Cat's toilet
Cat's toilet
Makes a real happy kitty

Cat's toilet
Cat's toilet
This is what keeps kitties happy
Cat's toilet
Cat's toilet
Makes a real happy kitty

Funny song!