Текст и перевод песни Helge Schneider - Katzeklo

Katzeklo

Katzenklo, Katzenklo-ja das macht die Katze froh,
Katzenklo, Katzenklo macht die Katze froh.
Willst du eine saubere Katze haben,
Musst du im Geschäft nach Katzenklo fragen.
Katzenklo, Katzenklo-ja das macht die Katze froh,
Katzenklo, Katzenklo macht die Katze froh.
Katzenklo, Katzenklo-ja das macht die Katze froh,
Katzenklo, Katzenklo macht die Katze froh.
Gehst du ins Geschäft hinein,
Kauf was Schönes für die Katze ein.

Katzenklo, Katzenklo-ja das macht die Katze froh,
Katzenklo, Katzenklo macht die richtige Katze froh.
Katzenklo, Katzenklo-ja das macht die Katze froh,
Katzenklo, Katzenklo macht die Katze froh.
Eine Katze will immerzu fressen,
Eine Katze will immerzu fressen.
Ich gebe ihr was,
Ich geb ihr was zu fressen und sie bezahlt nichts dafür.
Und das ist gut.
Die Katze frisst mir die Haare vom Kopf,
Eine Katze frisst den ganzen Tag.
Damit es ihr gut geht,
Will sie fressen
Ich stelle ihr was hin.
Sie isst das auf.

Katzenklo, Katzenklo-ja das macht die Katze froh,
Katzenklo, Katzenklo macht die richtige Katze froh.

Kitty Litter

Kitty litter, kitty litter-yes that makes the cat happy,
Kitty litter, kitty litter makes the cat happy.
If you want to have a clean cat,
You have to ask for kitty litter in the store.
Kitty litter, kitty litter-yes that makes the cat happy,
Kitty litter, kitty litter makes the cat happy.
Kitty litter, kitty litter-yes that makes the cat happy,
Kitty litter, kitty litter makes the cat happy.
Go into the store,
Buy something nice for the cat.

Kitty litter, kitty litter-yes that makes the cat happy,
Kitty litter, kitty litter makes the right cat happy.
Kitty litter, kitty litter-yes that makes the cat happy,
Kitty litter, kitty litter makes the cat happy.
A cat always wants to eat,
A cat always wants to eat.
I give her something,
I give her something to eat and she pays nothing for it.
And that's good.
The cat eats the hair off my head,
A cat eats all day long.
So that she is well,
She wants to eat
I put something down for her.
She eats that up.

Kitty litter, kitty litter-yes that makes the cat happy,
Kitty litter, kitty litter makes the right cat happy.