Текст и перевод песни Helge Schneider - Telefonmann

Telefonmann

Hey... Hey... Telefonmann

Das Telefon schellt, und ich bin im Keller
Vielleicht nur verwählt, doch ich bin schneller
Ich bin der Telefonmann,
Ich geh ans Telefon ran
Ich bin der Telefonmann
Ich geh ans Telefon ran

Das Telefon schellt, und ich bin im Keller
Vielleicht nur verwaehlt
(Ha ha - habs schon mal gesungen)
(Warte mal)
(So - nochmal)

Das Telefon schellt, und ich bin im Keller
Vielleicht nur verwaehlt, doch ich bin schneller
Ich bin der Telefonmann
(Neee -- nochmal)
(Neee - Peter)
Das Telefon schellt.
Und ich bin im Keller
Vielleicht nur verwaehlt
Doch ich bin schneller
Ich bin der Telefonmann
(Neee - dat war kein guter Einsatz)
(Kein guter Einsatz, Peter)
(So... normalerweise muesst ich jetzt die Strafmaske rausholen)
(So, nochmal)
Ich steh im Keller
Auf einmal hör ich das Telefon schell'n
Aeh. Das Telefon schellt
Und ich bin im Keller
Vielleicht nur verwaehlt, doch ich bin schneller

Ich bin der Telefonmann
Ich geh ans Telefon ran
Ich bin der Telefonmann
Ich geh ans Telefon ran

Es macht dideldi
Es macht duedelduehue
Es macht ring-ring-ring, haha

Ich bin der Telefonmann
Ich gehe immer dran
Ich bin immer parat
Am Telefonapparat

Ich steh in der Kueche
Und koch mir was Schönes
Da geht das Telefon
Ich lassn Loeffel fallen

Ich bin der Telefonmann
Ich geh ans Telefon ran
Ich steh immer parat
Am Telefonapparillo

Plötzlich klopft es an der Tür,
Da ist doch jemand, der klopft

Ich bin der Tuerenmann
Ich geh zu der Tuere dran
Ich mach die Tuere auf
Draussen steht jemand

Er sagt dingelding
Er sagt dongeldong
Er sagt duedelduehue
Und auch dudeldudo

Er wär der Telefonmann
Ich nehme immer ab
Von 60 auf 55 Kilo
La la la, der Text vergessen, scheissegal
Dab dabadab-dideldudu, rock rock rock-e me Baby,
Rock-e rock-e rock - rock rock rock-e Baby

Telephone Man

Hey... Hey... Telephone man

The telephone rings, and I'm in the basement
Maybe just a wrong number, but I'm faster
I'm the telephone man,
I'm answering the phone
I'm the telephone man
I'm answering the phone

The telephone rings, and I'm in the basement
Maybe just a misdialed
(Ha ha - I've already sung that)
(Wait a minute)
(So - again)

The telephone rings, and I'm in the basement
Maybe just a wrong number, but I'm faster
I'm the telephone man
(No -- again)
(No - Peter)
The telephone rings.
And I'm in the basement
Maybe just a wrong number
But I'm faster
I'm the telephone man
(No - that wasn't a good start)
(Not a good start, Peter)
(So... normally I would have to get out the punishment mask now)
(So, again)
I'm standing in the basement
Suddenly I hear the phone ringing
Uh. The telephone rings
And I'm in the basement
Maybe just a wrong number, but I'm faster

I'm the telephone man
I'm answering the phone
I'm the telephone man
I'm answering the phone

It goes dideldy
It goes duedelduehue
It goes ring-ring-ring, haha

I'm the telephone man
I always answer it
I'm always ready
At the telephone set

I'm standing in the kitchen
And cooking something nice for myself
The phone rings
I drop the spoon

I'm the telephone man
I'm answering the phone
I'm always ready
At the telephone set

Suddenly there's a knock at the door,
There's someone knocking

I'm the doorman
I open the door
I open the door
There's someone outside

He says dingelding
He says dongeldong
He says duedelduehue
And also dudeldudo

He would be the telephone man
I always pick up the phone
From 60 to 55 kilos
La la la, forgotten the lyrics, who cares
Dab dabadab-dideldudu, rock rock rock-e me Baby,
Rock-e rock-e rock - rock rock rock-e Baby