Helian Evans - Me Vuelves Loco - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Helian Evans - Me Vuelves Loco




Me Vuelves Loco
Сводишь меня с ума
Desde que llegaste todo en mi mundo cambio
С тех пор как ты появилась, всё в моём мире изменилось
Cuando me miras se me sale el corazón
Когда ты смотришь на меня, моё сердце выпрыгивает из груди
No puedo explicarte lo que pasa en mi interior
Я не могу объяснить, что происходит внутри меня
Siento que florece cada día nuestro amor
Я чувствую, как с каждым днём расцветает наша любовь
Ya no mires atrás
Не оглядывайся назад
Que yo estoy junto a ti
Я рядом с тобой
Siente mi palpitar
Чувствуй, как бьётся моё сердце
Que me muero por ti
Я умираю по тебе
Con una mirada, mira lo que pasa
Одним взглядом, смотри, что происходит
Que ya no qué me pasa
Я уже не понимаю, что со мной происходит
me vuelves loco, estoy enamorado
Ты сводишь меня с ума, я влюблён
Y no me da miedo, decir que te amo
И я не боюсь сказать, что люблю тебя
me vuelves loco
Ты сводишь меня с ума
Eres lo primero
Ты самое главное
En lo que yo pienso
О чём я думаю
Cuando me despierto
Когда я просыпаюсь
Yo que eres para
Я знаю, что ты для меня
Lo supe en el momento en que te vi
Я понял это в тот момент, когда увидел тебя
Ahora no dejo de pensar en ti
Теперь я не перестаю думать о тебе
Ahora no dejo de mirarte así
Теперь я не перестаю так смотреть на тебя
Es que estoy loco por besarte la boquita
Я просто с ума схожу, чтобы поцеловать твои губы
Me trae mal como mueve esa cinturita
Меня сводит с ума, как ты двигаешь своим телом
Tiene todo lo que se necesita
У тебя есть всё, что нужно
Me traes mal como un loco bonita
Ты сводишь меня с ума, красотка
Te convertiste en mi necesidad
Ты стала для меня необходимостью
Eres la cura de esta enfermedad
Ты - лекарство от этой болезни
Con una mirada, mira lo que pasa
Одним взглядом, смотри, что происходит
Que ya no qué me pasa
Я уже не понимаю, что со мной происходит
me vuelves loco, estoy enamorado
Ты сводишь меня с ума, я влюблён
Y no me da miedo, decir que te amo
И я не боюсь сказать, что люблю тебя
me vuelves loco
Ты сводишь меня с ума
Eres lo primero
Ты самое главное
En lo que yo pienso
О чём я думаю
Cuando me despierto
Когда я просыпаюсь
Que si me tienes
Если ты со мной
Quisiera que te quedes a mi lado tal vez
Мне бы хотелось, чтобы ты осталась рядом со мной, может быть
Qué mirándote se para el tiempo
Когда ты смотришь на меня, время как будто останавливается
Como la primera vez
Как в первый раз
Con esos ojitos por siempre me vieras
Чтобы ты всегда смотрела на меня своими глазками
Como yo te quiero por siempre me quieras
Как я тебя люблю, чтобы ты всегда меня любила
Contigo quisiera, te quedes la vida entera
С тобой я хотел бы прожить всю свою жизнь
Por ti es que ando mal si supieras
Из-за тебя я так страдаю, если бы ты знала
Ya no mires atrás
Не оглядывайся назад
Que yo estoy junto a ti
Я рядом с тобой
Siente mi palpitar
Чувствуй, как бьётся моё сердце
Que me muero por ti
Я умираю по тебе
Con una mirada, mira lo que pasa
Одним взглядом, смотри, что происходит
Que ya no qué me pasa
Я уже не понимаю, что со мной происходит
me vuelves loco, estoy enamorado
Ты сводишь меня с ума, я влюблён
Y no me da miedo, decir que te amo
И я не боюсь сказать, что люблю тебя
me vuelves loco
Ты сводишь меня с ума
Eres lo primero
Ты самое главное
En lo que yo pienso
О чём я думаю
Cuando me despierto
Когда я просыпаюсь
Helian Evans
Helian Evans
Mansion Music
Mansion Music
me vuelves loco
Ты сводишь меня с ума
Y lo que yo pienso
И то, о чём я думаю
me vuelves loco
Ты сводишь меня с ума
Estoy enamorado
Я влюблён
Y no me da miedo, decir que te amo
И я не боюсь сказать, что люблю тебя
me vuelves loco
Ты сводишь меня с ума





Авторы: Julian Maya Yepes, Juan Luis Cardona Cano, Jesse Moncayo Cifuentes, Andres Guerrero


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.