Текст и перевод песни Helker feat. Javier Setti & Fernando Acedo - Crisis (Versión Tango)
Estalló
la
crisis,
Разразился
кризис,
Tu
lugar
se
derrumbó
es
un
vendaval
que
lleva
puesto
Твое
место
рухнуло,
это
шторм,
который
он
носит.
Todo
está
en
silencio,
y
tú
cabeza
un
carrusel
Все
тихо,
а
ты
голова
карусель
De
pronto
tienes
una
soga
al
cuello
Вдруг
у
тебя
петля
На
шее.
Te
agobia,
te
oprime,
la
angustia
toma
el
control
Это
мучает
тебя,
угнетает
тебя,
тоска
берет
верх.
Ten
calma,
no
desesperes,
crecer
siempre
trae
dolor
Успокойся,
не
отчаивайся,
взросление
всегда
приносит
боль.
Suelta
y
déjalo
ir,
si
duele
no
es
para
vos
Отпусти
и
отпусти,
если
больно,
это
не
для
тебя.
No
mereces
vivir
con
tanto
dolor
Ты
не
заслуживаешь
жить
с
такой
болью,
Abre
tus
ojos,
es
hoy
Открой
глаза,
это
сегодня.
Cuentas
cada
instante,
un
latido
es
un
puñal
Ты
считаешь
каждое
мгновение,
сердцебиение-это
кинжал.
La
mente
no
descansa
ni
un
momento
Ум
не
отдыхает
ни
на
мгновение.
Miedo
siente
aquel
que
tiene
algo
que
perder
Страх
чувствует
тот,
кому
есть
что
терять.
Esa
es
la
señal
es
el
comienzo,
Это
сигнал,
это
начало.,
Ten
calma
no
es
para
siempre,
es
algo
que
hay
que
vivir
Успокойся,
это
не
навсегда,
это
то,
что
нужно
жить.
Ya
es
tiempo
de
que
aparezca
lo
bueno
que
hay
dentro
de
ti
Пришло
время
для
того,
чтобы
хорошее
внутри
вас
появилось
Suelta
y
déjalo
ir,
Отпусти
и
отпусти.,
Si
duele
no
es
para
vos,
no
mereces
vivir
con
tanto
dolor
Если
это
больно,
это
не
для
вас,
вы
не
заслуживаете
жить
с
такой
болью
Abre
tus
ojos,
abre
tus
ojos,
es
hoy.
Открой
глаза,
открой
глаза,
это
сегодня.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lucas Sebastian Garay Basualdo, Mariano Rios
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.