Текст песни и перевод на русский Helker - Just Be Yourself

Just Be Yourself

Yes it′s true that fate is the one
That deals all cards
But it's up to you how you play the game
You feel proud of yourself
You are close to your target
You must leave all behind
And keep on fighting
Do not try to be someone else
What they care about
Is not what you want
You are not better or worse
Just be yourself
They are lying
When you walk other roads
You feel alone
If you can′t reach your goal
You must build your own road
And stay true to yourself
No matter what they say
Do not try to be someone else
What they care about
Is not what you want
You are not better or worse
Just be yourself
They are lying

Просто будь собой

Да, это правда, судьба та,
Что раздает все карты,
Но только от тебя зависит, как ты сыграешь в эту игру.
Ты гордишься собой,
Ты близка к своей цели,
Ты должна оставить все позади
И продолжать бороться.
Не пытайся быть кем-то другим,
То, что важно им,
Не то, чего хочешь ты.
Ты не лучше и не хуже,
Просто будь собой.
Они лгут,
Когда ты идешь другими дорогами,
Ты чувствуешь себя одинокой.
Если ты не можешь достичь своей цели,
Ты должна проложить свой собственный путь
И оставаться верной себе,
Независимо от того, что они говорят.
Не пытайся быть кем-то другим,
То, что важно им,
Не то, чего хочешь ты.
Ты не лучше и не хуже,
Просто будь собой.
Они лгут.