Helker - Mendigando Perdon - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Helker - Mendigando Perdon




Se hicieron a un lado hasta sus aliados
Они отошли в сторону до своих союзников
Ya nadie confía en tu honor
Никто больше не доверяет твоей чести.
Del poder abusaste y con todos jugaste
От власти ты злоупотреблял и со всеми играл.
Pero tu tiranía acabó
Но твоя тирания закончилась.
Y ahora suplicás por la paz que ayer violaste
И теперь ты молишься о мире, который ты нарушил вчера.
Porque solo estás mendigando tu perdón
Потому что ты просто просишь прощения.
Y ahora suplicas porque no tenés la llave
И теперь ты умоляешь, потому что у тебя нет ключа.
Para liberar tu perverso corazón
Чтобы освободить свое извращенное сердце,
Sabes engañar, sabes marginar
Умеешь обманывать, умеешь маргинализировать.
Sabes cómo justificar tus actos
Вы знаете, как оправдать свои действия
Tienes la frialdad, tienes la crueldad
У тебя холодность, у тебя жестокость.
Pero tu temor es que ya nadie te tema
Но ты боишься, что никто больше не боится тебя.
Y ahora suplicás por la paz que ayer violaste
И теперь ты молишься о мире, который ты нарушил вчера.
Porque solo estás mendigando tu perdón
Потому что ты просто просишь прощения.
Y ahora suplicas porque no tenés la llave
И теперь ты умоляешь, потому что у тебя нет ключа.
Para liberar tu perverso corazón
Чтобы освободить свое извращенное сердце,
Cuando tu objetivo logras conseguir
Когда вашей цели удается достичь
No te preocupa cuántos cráneos hayas pisoteado
Вы не беспокоитесь о том, сколько черепов вы растоптали
Pero ten cuidado cuando elijas un gran pez
Но будьте осторожны при выборе большой рыбы
Porque tu presa puede convertirte en su bocado... ¡En su bocado!
Потому что ваша жертва может превратить вас в его укус ... в его укус!
Y ahora suplicás por la paz que ayer violaste
И теперь ты молишься о мире, который ты нарушил вчера.
Porque solo estás mendigando tu perdón
Потому что ты просто просишь прощения.
Y ahora suplicas porque no tenés la llave
И теперь ты умоляешь, потому что у тебя нет ключа.
Para liberar tu perverso corazón
Чтобы освободить свое извращенное сердце,





Авторы: Mariano Rios, Diego Valdez, Christian Abarca, Mat Sinner


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.