Más Que el Tiempo y la Distancia - Helker перевод на французский

Más Que el Tiempo y la Distancia

Te marchaste dejando atrás la ardiente gran ciudad
Y encontraste que en el cielo más estrellas hay
Muy duro fue verte al fin partir sin destino y direccion
Pero el lucero fue salvador y el camino te mostró
Sos mi amigo, sos mi aliado, incondicional
Nada puede ni podrá romper neustra lealtad
Te pensaré desde acá
Porque nuestra unión puede aun más que el tiempo y la distancia
Porque nuestra unión puede más siempre vivirás en mí
Más que el tiempo y la distancia
Porque nuestra unión puede más siempre vivirás en mí
Porque nuestra unión puede aun más que el tiempo y la distancia
Porque nuestra unión puede más siempre vivirás en mí
Más que el tiempo y la distancia
Porque nuestra unión puede más siempre vivirás en mí
Vivirás en mí

Plus que le temps et la distance

Tu as quitté, laissant derrière toi la ville ardente
Et tu as trouvé que dans le ciel il y a plus d'étoiles
Ce fut très dur de te voir partir enfin sans destination ni direction
Mais l'étoile du berger a été ton sauveur et le chemin t'a montré
Tu es mon ami, mon allié, inconditionnel
Rien ne peut et ne pourra jamais briser notre loyauté
Je penserai à toi d'ici
Parce que notre union peut plus que le temps et la distance
Parce que notre union est plus forte, tu vivras toujours en moi
Plus que le temps et la distance
Parce que notre union est plus forte, tu vivras toujours en moi
Parce que notre union peut plus que le temps et la distance
Parce que notre union est plus forte, tu vivras toujours en moi
Plus que le temps et la distance
Parce que notre union est plus forte, tu vivras toujours en moi
Tu vivras en moi