Текст песни и перевод на русский Helker - Recuerda

Recuerda

Todo lo construido ayer se derrumba alrededor,
El miedo a no poder seguir se apodera de tu corazón.
Si buscás una respuesta y más preguntas sólo hallás,
Si tus sueños se desvanecen y las dudas pesan más.
No te entregues a la suerte, busca tu destino, lo hallarás.
Recuerda que el mundo gira y nada es para siempre.
Recuerda que es corto el tiempo para lamentar.
Recuerda que el mundo gira y nada es para siempre.
Recuerda, es preferible hablar y no mirar atrás.
Deja atrás la oscuridad, permite entrar el sol,
Hay un mundo lelno de color.
Sin temor y sin dolor,
Sólo debes proponértelo.
No te entregues a la suerte, busca tu destino, lo hallarás.
Recuerda que el mundo gira y nada es para siempre.
Recuerda que es corto el tiempo para lamentar.
Recuerda que el mundo gira y nada es para siempre.
Recuerda, es preferible hablar y no mirar atrás.
No te entregues a la suerte, busca tu destino,
Lo hallarás, lo hallarás.
Recuerda que el mundo gira y nada es para siempre.
Recuerda que es corto el tiempo para lamentar.
Recuerda que el mundo gira y nada es para siempre.
Recuerda, es preferible hablar y no mirar atrás.
No mirar atrás, no mirar atrás.

Помни

Всё, что было построено вчера, рушится вокруг,
Страх не суметь продолжить охватывает твое сердце.
Если ты ищешь ответ, а находишь лишь больше вопросов,
Если твои мечты исчезают, и сомнения становятся тяжелее.
Не сдавайся на волю судьбы, ищи свою судьбу, ты её найдёшь.
Помни, что мир вращается, и ничто не вечно.
Помни, что время, отведённое на сожаления, коротко.
Помни, что мир вращается, и ничто не вечно.
Помни, лучше говорить и не оглядываться назад.
Оставь позади тьму, позволь солнцу войти,
Существует мир, полный красок.
Без страха и без боли,
Тебе просто нужно решиться.
Не сдавайся на волю судьбы, ищи свою судьбу, ты её найдёшь.
Помни, что мир вращается, и ничто не вечно.
Помни, что время, отведённое на сожаления, коротко.
Помни, что мир вращается, и ничто не вечно.
Помни, лучше говорить и не оглядываться назад.
Не сдавайся на волю судьбы, ищи свою судьбу,
Ты найдёшь её, ты найдёшь её.
Помни, что мир вращается, и ничто не вечно.
Помни, что время, отведённое на сожаления, коротко.
Помни, что мир вращается, и ничто не вечно.
Помни, лучше говорить и не оглядываться назад.
Не оглядываться назад, не оглядываться назад.