Todavia Vivo - Helker перевод на французский

Todavia Vivo

Devastado estás, ebrio de dolor
No encontrás razón para estar mejor
Lágrimas que te traicionan
Porque tu alma no ha parado de sangrar
Si la pena no se convierte en tu final
De seguro que tus fuerzas crecerán
Sentir dolor es la señal
Que sigues vivo y aún podes luchar
Sin destino, como un zombi vas
Prisionero de una oscura y fría soledad
Sentir dolor es la señal
Que sigues vivo y aún podes luchar
Siempre que el sol se ocultó
Tarde o temprano al fin amaneció
Sin destino, como un zombi vas
Prisionero de una oscura y fría soledad
Si la pena no se convierte en tu final
De seguro que tus fuerzas crecerán
Sentir dolor es la señal
Que sigues vivo y aún podes luchar
Siempre que el sol se ocultó
Tarde o temprano al fin amaneció

Je suis toujours vivant

Tu es dévasté, ivre de douleur
Tu ne trouves aucune raison de te sentir mieux
Des larmes qui te trahissent
Parce que ton âme n'a pas cessé de saigner
Si la douleur ne devient pas ta fin
Tu trouveras certainement la force de continuer
Ressentir la douleur est le signe
Que tu es toujours vivant et que tu peux encore te battre
Sans destination, tu marches comme un zombie
Prisonnier d'une solitude obscure et froide
Ressentir la douleur est le signe
Que tu es toujours vivant et que tu peux encore te battre
Chaque fois que le soleil s'est couché
Tôt ou tard, il a fini par se lever
Sans destination, tu marches comme un zombie
Prisonnier d'une solitude obscure et froide
Si la douleur ne devient pas ta fin
Tu trouveras certainement la force de continuer
Ressentir la douleur est le signe
Que tu es toujours vivant et que tu peux encore te battre
Chaque fois que le soleil s'est couché
Tôt ou tard, il a fini par se lever