Viento y Fuego - Helker перевод на французский

Viento y Fuego

Se disfrazarme de mil personajes
La muerte, el silencio, la soledad
Me arrastro en el tiempo trayendo recuerdos
Congelo tu aliento igual que ayer

No importa tu raza, ni el dios que te ampara
Yo quiero sembrar tu inmovilidad
Puedo conquistar tu alma sin decir una palabra
Te puedo provocar, te puedo controlar

Soy el viento
No existen barreras que callen mi voz
Soy el fuego
Vivo en tu interior

Tinas de grandes imperios
Y caerán muchos pueblos
Siempre estuve ahí
Estaré porque...

Soy el viento
No existen barreras que callen mi voz
Soy el fuego
Vivo en tu interior

Soy el viento
No existen barreras que callen mi voz
Soy el miedo
Vivo en tu interior

Vent et Feu

Je peux me déguiser en mille personnages
La mort, le silence, la solitude
Je me traîne dans le temps, apportant des souvenirs
Je gèle ton souffle comme hier

Peu importe ta race, ni le dieu qui te protège
Je veux semer ton immobilité
Je peux conquérir ton âme sans dire un mot
Je peux te provoquer, je peux te contrôler

Je suis le vent
Il n'y a pas de barrières qui peuvent faire taire ma voix
Je suis le feu
Je vis en toi

Des tonnes de grands empires
Et beaucoup de peuples tomberont
J'ai toujours été là
Je serai là parce que...

Je suis le vent
Il n'y a pas de barrières qui peuvent faire taire ma voix
Je suis le feu
Je vis en toi

Je suis le vent
Il n'y a pas de barrières qui peuvent faire taire ma voix
Je suis la peur
Je vis en toi