Helker - Volverte a Ver - перевод текста песни на русский

Текст песни и перевод на русский Helker - Volverte a Ver




Volverte a Ver
Увидеть тебя снова
Fuiste la luz que iluminó aquellas noches de temor
Ты была светом, что освещал те ночи страха,
Que estes junto a mi es mi consuelo y mi bendición
То, что ты рядом со мной мое утешение и благословение.
Tu amor me aferro a la ilusión de poder soñar y no caer
Твоя любовь придала мне сил мечтать и не падать,
Ni al intenso dolor de no volverte a ver
Даже от сильной боли не увидеть тебя снова.
Mi corazón hoy vive porque estás aquí
Мое сердце бьется сегодня, потому что ты здесь,
Siempre a tu lado estaré
Я всегда буду рядом с тобой.
Veré en tus ojos lagrimas de amor por
Увижу в твоих глазах слезы любви ко мне,
La realidad me hizo entender
Реальность помогла мне понять.
Supiste calmar mi miedo a partir y abandonar a quienes hoy
Ты смогла успокоить мой страх уйти и оставить тех, кто сегодня
Dan un sentir a nuestro vivir
Дарит смысл нашей жизни.
Por ellos luché, por ellos lloré, fueron la cura a mi aflixión
Ради них я боролся, ради них я плакал, они были лекарством от моей боли,
Hoy agradezco estar juntos otra vez
Сегодня я благодарен, что мы снова вместе.
Mi corazón hoy vive porque estás aquí
Мое сердце бьется сегодня, потому что ты здесь,
Siempre a tu lado estaré
Я всегда буду рядом с тобой.
Veré en tus ojos lagrimas de amor por
Увижу в твоих глазах слезы любви ко мне,
La realidad me hizo entender
Реальность помогла мне понять.
Mi corazón hoy vive porque estás aquí
Мое сердце бьется сегодня, потому что ты здесь,
Siempre a tu lado estaré
Я всегда буду рядом с тобой.
Veré en tus ojos lagrimas de amor por
Увижу в твоих глазах слезы любви ко мне,
La realidad me hizo entender
Реальность помогла мне понять.
(Volverte a ver) Fuiste la luz que iluminó
(Увидеть тебя снова) Ты была светом, что освещал
(Volverte a ver) Aquellas noches de temor
(Увидеть тебя снова) Те ночи страха,
(Volverte a ver) Siempre a tu lado estaré
(Увидеть тебя снова) Я всегда буду рядом с тобой,
(Volverte a ver) Los dos fueron la cura a mi aflixión
(Увидеть тебя снова) Вы оба были лекарством от моей боли.





Авторы: Diego Valdez, Mariano Rios


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.