Hell Is for Heroes - Five Kids Go - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Hell Is for Heroes - Five Kids Go




Five Kids Go
Пятеро детей уходят
Do you have the time to kill
Есть ли у тебя время, чтобы убить его?
Do you have the time to kill
Есть ли у тебя время, чтобы убить его?
Let′s go head for the shore
Давай отправимся к берегу
Let's go head for the shore
Давай отправимся к берегу
Do you have the will to jump
Есть ли у тебя желание прыгнуть
Do you have the will to jump
Есть ли у тебя желание прыгнуть
Down from the top of the world
Вниз с вершины мира?
Down from the top of the world
Вниз с вершины мира?
If it′s easier to burn
Если легче сгореть,
If it's easier to burn
Если легче сгореть,
Tie me up on a stake
Привяжи меня к столбу.
Tie me up on a stake
Привяжи меня к столбу.
Empty high roads are calling, calling
Пустые большие дороги зовут, зовут,
Empty high roads are calling, calling
Пустые большие дороги зовут, зовут,
My defences are slowly breaking down
Моя защита медленно рушится.
My defences are slowly breaking them down
Моя защита медленно рушится.
Fuck these headstrong scheming plans
К чёрту эти упрямые коварные планы.
Fuck these headstrong scheming plans
К чёрту эти упрямые коварные планы.
Let's go head for the shore
Давай отправимся к берегу.
Let′s go head for the shore
Давай отправимся к берегу.
On my last legs I′ll take a stand
На последнем издыхании я займу позицию
On my last legs I'll take a stand
На последнем издыхании я займу позицию
And jump from the top of the world
И прыгну с вершины мира.
And jump from the top of the world
И прыгну с вершины мира.
If it′s easier to burn
Если легче сгореть,
If it's easier to burn
Если легче сгореть,
Tie me up on a stake
Привяжи меня к столбу.
Tie me up on a stake
Привяжи меня к столбу.
Fire is my only friend
Огонь мой единственный друг.
Fire is my only friend
Огонь мой единственный друг.
Empty high roads are calling, calling
Пустые большие дороги зовут, зовут,
Empty high roads are calling, calling
Пустые большие дороги зовут, зовут,
My defences sloly breaking
Моя защита медленно рушится.
My defences slowly breaking
Моя защита медленно рушится.
Fuck your well-trained golden handshake
К чёрту твое хорошо отработанное золотое рукопожатие.
Fuck your well-trained golden handshake
К чёрту твое хорошо отработанное золотое рукопожатие.
All we need is space to roam
Всё, что нам нужно, это пространство для бродяжничества.
All we need is space to roam
Всё, что нам нужно, это пространство для бродяжничества.
All we have left is self-control
Всё, что у нас осталось, это самообладание.
All we have left is self-control
Всё, что у нас осталось, это самообладание.
All we have to do is pack up and go
Всё, что нам нужно сделать, это собраться и уйти.
All we have to do is pack up and go
Всё, что нам нужно сделать, это собраться и уйти.
So catch me falling if you can
Так что поймай меня, если сможешь, когда я буду падать.
So catch me falling if you can
Так что поймай меня, если сможешь, когда я буду падать.
Cut your ties and flush them down
Порви свои связи и смой их в унитаз.
Cut your ties and flush them down
Порви свои связи и смой их в унитаз.
Cos we′re taking backing the rein
Потому что мы берём бразды правления в свои руки.
Cos we're tking back the rein
Потому что мы берём бразды правления в свои руки.
Take control of time
Возьми контроль над временем.
Take control of time
Возьми контроль над временем.





Авторы: Birch Joseph, Findlay James Mccarlie, Mcgonagle William, O Donoghue Thomas Edward, Schlosberg Justin Robin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.