Текст и перевод песни Hell Is for Heroes - Slow Song (live)
Come
back
down
to
my
level
Вернись
на
мой
уровень.
Come
down
to
my
level
Спустись
на
мой
уровень.
And
share
this
cold
with
me
И
раздели
этот
холод
со
мной.
And
share
this
cold
with
me
И
раздели
этот
холод
со
мной.
The
space
once
filled
heavy
Когда-то
пространство
было
заполнено.
The
space
once
filled
heavy
Когда-то
пространство
было
заполнено.
With
loss
now
lies
empty
С
потерей
теперь
ложь
пуста.
With
loss
now
lies
empty
С
потерей
теперь
ложь
пуста.
I
tried
to
run
but
I
got
stung
Я
попытался
убежать,
но
меня
ужалили.
I
tried
to
run
but
I
got
stung
Я
попытался
убежать,
но
меня
ужалили.
A
thousand
times
rolled
into
one
Тысячу
раз
в
одном
флаконе.
A
thousand
times
rolled
into
onee
Тысяча
раз
скатывалась
в
одну.
The
ache
still
burns
with
every
word
Боль
все
еще
обжигает
с
каждым
словом.
The
ahce
still
burns
with
every
word
Ахсе
все
еще
горит
с
каждым
словом.
I
broke
to
find
the
trust
again
Я
сломался,
чтобы
снова
обрести
доверие.
I
broke
to
find
the
trust
again
Я
сломался,
чтобы
снова
обрести
доверие.
Come
down
to
my
heaven
Спустись
на
мой
рай.
Come
down
to
my
heaven
Спустись
на
мой
рай.
And
share
this
warmth
with
me
И
раздели
это
тепло
со
мной.
And
share
this
warmth
with
me
И
раздели
это
тепло
со
мной.
We′ll
bleed
here
together
Мы
будем
истекать
кровью
здесь
вместе.
We'll
bleed
here
together
Мы
будем
истекать
кровью
здесь
вместе.
And
lick
our
wounds
better
И
лучше
зализывать
наши
раны
And
lick
our
wounds
better
И
лучше
зализывать
наши
раны
I
tried
to
run
but
I
got
stung
Я
попытался
убежать,
но
меня
ужалили.
I
tried
to
run
but
I
got
stung
Я
попытался
убежать,
но
меня
ужалили.
A
thousand
times
rolled
into
one
Тысячу
раз
в
одном
флаконе.
A
thousand
times
rolled
into
onee
Тысяча
раз
скатывалась
в
одну.
The
ache
still
burns
with
every
word
Боль
все
еще
обжигает
с
каждым
словом.
The
ahce
still
burns
with
every
word
Ахсе
все
еще
горит
с
каждым
словом.
I
broke
to
find
the
trust
again
Я
сломался,
чтобы
снова
обрести
доверие.
I
broke
to
find
the
trust
again
Я
сломался,
чтобы
снова
обрести
доверие.
I′ll
take
the
sting
and
close
the
door
Я
приму
жало
и
закрою
дверь.
I'll
take
the
sting
and
close
the
door
Я
приму
жало
и
закрою
дверь.
On
everything
that
I
became
Обо
всем,
чем
я
стал.
On
everything
that
I
became
Обо
всем,
чем
я
стал.
I
close
my
eyes
to
see
your
face
Я
закрываю
глаза,
чтобы
увидеть
твое
лицо.
I
close
my
eyes
to
see
your
face
Я
закрываю
глаза,
чтобы
увидеть
твое
лицо.
It
holds
me
up.
it
knocks
me
down
Это
удерживает
меня,
это
сбивает
меня
с
ног.
It
holds
me
up,
it
knocks
me
down
Это
удерживает
меня,
это
сбивает
меня
с
ног.
You
knock
me
down
Ты
сбиваешь
меня
с
ног.
You
knock
me
down
Ты
сбиваешь
меня
с
ног.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
Retreat
дата релиза
05-05-2003
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.