Hell - The Age of Nefarious - перевод текста песни на немецкий

The Age of Nefarious - Hellперевод на немецкий




The Age of Nefarious
Das Zeitalter der Ruchlosigkeit
Unholy are the holiest of all, the truth be told
Unheilig sind die Heiligsten von allen, um die Wahrheit zu sagen
And soulless are the soldiers of the onward Christian soul
Und seelenlos sind die Soldaten der voranschreitenden christlichen Seele
The retrograde insanity true profanity shall install
Der rückläufige Wahnsinn wird wahre Profanität etablieren
All Hell be loosed where old excuses paralyze freewill
Alle Hölle breche los, wo alte Ausreden den freien Willen lähmen
This is the time
Dies ist die Zeit
This is the day
Dies ist der Tag
This is the age
Dies ist das Zeitalter
The symmetry of their salvation strangles like a curse
Die Symmetrie ihrer Erlösung erwürgt wie ein Fluch
The rapture of the verse and chapter birthing something worse
Die Entrückung von Vers und Kapitel gebiert etwas Schlimmeres
With sanctimonious ritual the canonize their dead
Mit scheinheiligem Ritual kanonisieren sie ihre Toten
But with sword and fire and crucifix their gospel has been spread
Doch mit Schwert und Feuer und Kruzifix wurde ihr Evangelium verbreitet
This is the dawning of the Age of Nefarious
Dies ist die Dämmerung des Zeitalters der Ruchlosigkeit
The wretched rise in answer to the call
Die Elenden erheben sich als Antwort auf den Ruf
As in my mind I crystallise the things in life I most despise
Während ich in meinem Geist die Dinge kristallisiere, die ich im Leben am meisten verachte
This plague they share with us
Diese Seuche teilen sie mit uns
So join me now in prayer my friends,
So schließt euch mir nun im Gebet an, meine Freunde,
And may their faith make martyrs of them all
Und möge ihr Glaube sie alle zu Märtyrern machen
The living lies of history were written by the hand
Die lebendigen Lügen der Geschichte wurden geschrieben von der Hand
Of those who had the might to prove His right
Derer, die die Macht hatten, Sein Recht zu beweisen
To save us? Enslave us? Spill our blood upon the sand
Uns zu retten? Uns zu versklaven? Unser Blut auf den Sand zu vergießen
Till we chose to turn their faces to the light
Bis wir uns entschieden, ihre Gesichter dem Licht zuzuwenden
And meanwhile, in the ministry, the unhappy few await
Und währenddessen warten im Ministerium die wenigen Unglücklichen
In the hope that as they give, they shall receive
In der Hoffnung, dass sie empfangen werden, wie sie geben
As the notion they're nothing in this solitary world
Da die Vorstellung, dass sie nichts sind in dieser einsamen Welt
Leaves them desperate for something, something to believe
Sie verzweifelt nach etwas suchen lässt, etwas, woran sie glauben können
Evangelistic vultures dig their claws into out time
Evangelistische Geier graben ihre Krallen in unsere Zeit
Irreligious ministers grow far beyond their prime
Irreligiöse Geistliche wachsen weit über ihre Blütezeit hinaus
There is no chosen path, no sense to anything at all
Es gibt keinen auserwählten Pfad, keinen Sinn in irgendetwas
The song of life's litany as all prepare to fall
Das Lied der Litanei des Lebens, während sich alle auf den Fall vorbereiten
This is the time
Dies ist die Zeit
This is the day
Dies ist der Tag
This is the dawning of the Age of Nefarious
Dies ist die Dämmerung des Zeitalters der Ruchlosigkeit
The wretched rise in answer to the call
Die Elenden erheben sich als Antwort auf den Ruf
As in my mind I crystallise the things in life I most despise
Während ich in meinem Geist die Dinge kristallisiere, die ich im Leben am meisten verachte
This plague they share with us
Diese Seuche teilen sie mit uns
So join me now in prayer my friends,
So schließt euch mir nun im Gebet an, meine Freunde,
And may their faith make martyrs of them all
Und möge ihr Glaube sie alle zu Märtyrern machen
This is the age
Dies ist das Zeitalter





Авторы: Andy Sneap, Kevin Bower, David Bower


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.