Hell - The Age of Nefarious - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Hell - The Age of Nefarious




Unholy are the holiest of all, the truth be told
По правде говоря, нечестивые-самые святые из всех.
And soulless are the soldiers of the onward Christian soul
И бездушны солдаты идущей вперед христианской души.
The retrograde insanity true profanity shall install
Ретроградное безумие истинное богохульство установится
All Hell be loosed where old excuses paralyze freewill
Весь ад будет освобожден там, где старые оправдания парализуют свободную волю.
This is the time
Сейчас самое время.
This is the day
Это тот самый день
This is the age
Это эпоха.
The symmetry of their salvation strangles like a curse
Симметрия их спасения душит, как проклятие.
The rapture of the verse and chapter birthing something worse
Упоение стихом и главой рождает нечто худшее
With sanctimonious ritual the canonize their dead
С ханжеским ритуалом канонизируют своих умерших
But with sword and fire and crucifix their gospel has been spread
Но с мечом, огнем и распятием их Евангелие было распространено.
This is the dawning of the Age of Nefarious
Это рассвет эпохи нечестия.
The wretched rise in answer to the call
Несчастные восстают в ответ на зов.
As in my mind I crystallise the things in life I most despise
В своем сознании я выкристаллизовываю то, что больше всего презираю в жизни.
This plague they share with us
Эту чуму они разделяют с нами.
So join me now in prayer my friends,
Так что присоединяйтесь ко мне в молитве, друзья мои,
And may their faith make martyrs of them all
И пусть их вера сделает их всех мучениками.
The living lies of history were written by the hand
Живая ложь истории была написана рукой.
Of those who had the might to prove His right
Из тех, кто мог доказать свою правоту.
To save us? Enslave us? Spill our blood upon the sand
Чтобы спасти нас, поработить нас, пролить нашу кровь на песок.
Till we chose to turn their faces to the light
Пока мы не решили повернуть их лица к свету.
And meanwhile, in the ministry, the unhappy few await
А тем временем в министерстве ждут несчастные.
In the hope that as they give, they shall receive
В надежде, что, отдавая, они получат.
As the notion they're nothing in this solitary world
Как идея они ничто в этом уединенном мире
Leaves them desperate for something, something to believe
Оставляет их отчаянно нуждаться во что-то, во что-то верить.
Evangelistic vultures dig their claws into out time
Евангелистские стервятники вонзают свои когти в наше время.
Irreligious ministers grow far beyond their prime
Нерелигиозные министры вырастают далеко за пределами своего расцвета.
There is no chosen path, no sense to anything at all
Нет избранного пути, нет смысла вообще ни в чем.
The song of life's litany as all prepare to fall
Песнь литании жизни, когда все готовятся к падению.
This is the time
Сейчас самое время.
This is the day
Это тот самый день
This is the dawning of the Age of Nefarious
Это рассвет эпохи нечестия.
The wretched rise in answer to the call
Несчастные восстают в ответ на зов.
As in my mind I crystallise the things in life I most despise
В своем сознании я выкристаллизовываю то, что больше всего презираю в жизни.
This plague they share with us
Эту чуму они разделяют с нами.
So join me now in prayer my friends,
Так что присоединяйтесь ко мне в молитве, друзья мои,
And may their faith make martyrs of them all
И пусть их вера сделает их всех мучениками.
This is the age
Это эпоха.





Авторы: Andy Sneap, Kevin Bower, David Bower


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.