Falling Stars - HellRaizerперевод на русский




Falling Stars
Падающие Звезды
I'm standing here
Я стою здесь,
In the dark of night
В ночной темноте.
Stars like a million
Звезды, словно миллион
Diamonds in the night
Бриллиантов в ночи.
The stars are falling
Звезды падают,
Down like tears
Словно слезы,
As I contemplate
Пока я размышляю
Life's many fears
О жизненных страхах.
Into the unknown
В неизвестность
Opening my mind
Открываю свой разум.
How do we unlock
Как нам раскрыть
The mystery of life
Тайну жизни?
Feeling down
Чувствую упадок,
Darkness surrounds
Тьма окружает.
Look up to the sky
Смотрю в небо,
Watch stars fall down
Наблюдаю, как падают звезды.
Watching falling stars
Смотрю на падающие звезды,
Like tears in the night
Как на слезы в ночи.
It's like the stars are crying
Словно звезды плачут,
And there's no one in sight
И никого нет рядом.
The stars are trying to tell me
Звезды пытаются сказать мне
Something I can't understand
Что-то, чего я не понимаю.
Giving me the strength to go on
Дают мне силы идти дальше,
Through life again
Снова жить.
Sometimes it feels like I'm
Иногда мне кажется, что я
All alone in this world
Совсем один в этом мире.
I look up to the heavens
Я смотрю на небеса,
Searching for some help above
Ища помощи свыше.
Stars trying to show me
Звезды пытаются показать мне
Something I can't comprehend
Что-то, чего я не могу постичь.
A secret so deep
Тайну столь глубокую,
I can never understand
Что я никогда не пойму.
Lost in my own thoughts
Потерянный в своих мыслях,
Tryin' to make sense of it all
Пытаюсь осмыслить все это.
The secrets of the universe
Тайны вселенной
Are hidden in these halls
Скрыты в этих залах.
I'm reaching way up high
Я тянусь высоко,
Trying to find my own way
Пытаюсь найти свой путь.
I'm searching the sky
Я ищу в небе,
Seeking answers in vain
Тщетно ищу ответы.
Watching falling stars
Смотрю на падающие звезды,
Like tears in the night
Как на слезы в ночи.
It's like the stars are crying
Словно звезды плачут,
And there's no one in sight
И никого нет рядом.
The stars are trying to tell me
Звезды пытаются сказать мне
Something I can't understand
Что-то, чего я не понимаю.
Giving me the strength to go on
Дают мне силы идти дальше,
Through life again
Снова жить.





Авторы: Jeremy Moore


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.