Текст и перевод песни Hellberg feat. Aaron Richards - Synchronize

Synchronize

It's been too long
With too many wrongs
What have I done?
You've forgotten the words
To our song
Now it's gone

Take it back,
Take it back,
Just for one night
Take all the wrongs
And pretend that we're alright
Feel the rhythm in our souls
Let 'em entwine
Ahh, ohh (let 'em entwine)

Cause you know
What you
Do to me
It's not fair
I don't care
Take you there
Make your mind
Before we're out of time (out of time)
Let's synchronize
Let's synchronize
Synchronize
Synchronize

Don't be
Don't be so distant,
Don't be so distant
So distant
Distant from me,
From me
You're so close
And yet so far
So we'll fight it,
We'll fight it
And here we are in each other's arms

Take it back,
Take it back,
Just for one night
Take all the wrongs
And pretend that we're alright
Feel the rhythm in our souls
Let 'em entwine
Ahh, ohh (let 'em entwine)

Cause you know
What you
Do to me
It's not fair
I don't care
Take you there
Make your mind
Before we're out of time,
Out of time
Let's synchronize
Synchronize

To the beat
Come on,
Step with me
Let our bodies sing
In harmony
Till the morning light
Synchronized
Synchronize
Synchronize
Synchronize

Синхронизация

Мы так долго не виделись,
Слишком много ошибок,
Что же я наделал?
Ты забыла слова
Нашей песни,
Теперь её нет.

Верни всё назад,
Верни всё назад,
Хотя бы на одну ночь.
Забудь все обиды
И представь, что всё хорошо.
Почувствуй ритм в наших душах,
Пусть они переплетутся.
А-а, о-о (пусть переплетутся).

Ведь ты знаешь,
Как ты
На меня влияешь.
Это нечестно.
Мне всё равно.
Я уведу тебя туда,
Решайся же,
Пока у нас ещё есть время (есть время).
Давай синхронизируемся,
Давай синхронизируемся,
Синхронизируемся,
Синхронизируемся.

Не будь
Не будь такой далёкой,
Не будь такой далёкой,
Такой далёкой,
Далёкой от меня,
От меня.
Ты так близко
И всё же так далеко.
Мы будем бороться с этим,
Мы будем бороться с этим.
И вот мы в объятиях друг друга.

Верни всё назад,
Верни всё назад,
Хотя бы на одну ночь.
Забудь все обиды
И представь, что всё хорошо.
Почувствуй ритм в наших душах,
Пусть они переплетутся.
А-а, о-о (пусть переплетутся).

Ведь ты знаешь,
Как ты
На меня влияешь.
Это нечестно.
Мне всё равно.
Я уведу тебя туда,
Решайся же,
Пока у нас ещё есть время,
Есть время.
Давай синхронизируемся,
Синхронизируемся.

В такт музыке.
Давай же,
Двигайся со мной.
Пусть наши тела поют
В гармонии
До самого утра.
Синхронизируемся,
Синхронизируемся,
Синхронизируемся,
Синхронизируемся.