Текст и перевод песни Hellbillies - Dirkefri

Dirkefri

Ja, eg såg deg med 're sama
Der du sat ved hjørnebordet
Møtte meg med snøgge augekast
Det va der det va ledig
So eg sette meg ned ved bordet ditt
Men eg burde kansi tenkt meg om

No lær du med ditt beste smil
Dreg fingad'n gjønnom håret
Sjål om du bruka agn og not
So ska eg stå imot
Nei, bruk 'kji energi på kjensletjuveri
For døre te min hug æ dirkefri

Ja, du kan alle knep og konsti
For å få ein mann i gådnet
Med blåe augu bitt du meg
Og du prata mjukt og lågmælt
Om slikt som eg kan like
Det bi nok ikkji lett å gløyme deg

No lær du med ditt beste smil
Dreg fingad'n gjønnom håret
Sjål om du bruka agn og not
So ska eg stå imot
Nei, bruk 'kji energi på kjensletjuveri
For døre te min hug æ dirkefri

No lær du med ditt beste smil
Dreg fingad'n gjønnom håret
Sjål om du bruka agn og not
So ska eg stå imot
Nei, bruk 'kji energi på kjensletjuveri
For døre te min hug æ dirkefri

Nei, bruk 'kji energi på kjensletjuveri
For døre te min hug æ dirkefri

Burglar-Proof

Yes, I saw you with them
As you sat at the corner table
Meeting me with quick glances
That's where there was a vacancy
So I sat down at your table
But I should maybe have thought twice

Now you're smiling your best smile
Running your fingers through your hair
Even if you use bait and line
I'll resist
No, don't waste your energy on emotional theft
The door to my heart is burglar-proof

Yes, you know all the tricks and skills
To get a man in your corner
With blue eyes, you bite me
And you speak softly and quietly
About things that I might like
It will not be easy to forget you

Now you're smiling your best smile
Running your fingers through your hair
Even if you use bait and line
I'll resist
No, don't waste your energy on emotional theft
The door to my heart is burglar-proof

Now you're smiling your best smile
Running your fingers through your hair
Even if you use bait and line
I'll resist
No, don't waste your energy on emotional theft
The door to my heart is burglar-proof

No, don't waste your energy on emotional theft
The door to my heart is burglar-proof