Dyrt Å Spå - Hellbillies перевод на немецкий

Dyrt Å Spå

Dæ'æ mangt eg skull likt å visst,
Tru eg fær me kjæring te sist?
Og kjem eg te å bi stinn tå peng,
Ell gå so fillud'n sleng?
Men svaret kan skaffast med ein telefon
Te dei som ha ein visjon!

Har du råd so kan du berre ta ein telefon,
Og finne ut koss allting kjem te gå.
At det kosta peng det kan du lite på.
Det æ dyrt å spå,
Og evna ha so få.

Ja heldigvis finns det nåkle få,
Som era fødd med evna te spå.
Det æ forsyne meg rein magi,
Dei kunn lesa framtide mi.
Dei lesa i kaffi og småbein og kort,
Fort gjort, ein telepatisk port.

Ja det æ side upp,
Og dæ'æ side ned,
Avisa har hjelpa for deg.
Ta telefon
Og få informasjon.
Eg skjøna 'kji koss dei få're te.

Har du råd so kan du berre ta ein telefon,
Og finne ut koss allting kjem te gå.
At det kosta peng det kan du lite på.
Det æ dyrt å spå.

Har du råd so kan du berre ta ein telefon,
Og finne ut koss allting kjem te gå.
At det kosta peng det kan du lite på.
Det æ dyrt å spå,
Og evna ha so få.

Teuer zu Wahrsagen

Es gibt vieles, das ich gerne wüsste,
Krieg' ich wohl am Ende eine Frau?
Und werde ich mal richtig viel Geld haben,
Oder pleite herumlaufen?
Aber die Antwort kriegt man per Telefon
Von denen, die eine Vision haben!

Hast du das Geld, dann kannst du einfach anrufen,
Und herausfinden, wie alles laufen wird.
Dass es Geld kostet, darauf kannst du dich verlassen.
Es ist teuer zu wahrsagen,
Und die Gabe haben so wenige.

Ja, glücklicherweise gibt es einige wenige,
Die mit der Gabe des Wahrsagens geboren sind.
Das ist, weiß Gott, reine Magie,
Sie können meine Zukunft lesen.
Sie lesen im Kaffeesatz und kleinen Knochen und Karten,
Schnell gemacht, ein telepathisches Tor.

Ja, da ist Seite rauf,
Und da ist Seite runter,
Die Zeitung hat die Hilfe für dich.
Greif zum Telefon
Und hol dir Information.
Ich versteh' nicht, wie die das hinkriegen.

Hast du das Geld, dann kannst du einfach anrufen,
Und herausfinden, wie alles laufen wird.
Dass es Geld kostet, darauf kannst du dich verlassen.
Es ist teuer zu wahrsagen.

Hast du das Geld, dann kannst du einfach anrufen,
Und herausfinden, wie alles laufen wird.
Dass es Geld kostet, darauf kannst du dich verlassen.
Es ist teuer zu wahrsagen,
Und die Gabe haben so wenige.