Текст и перевод песни Hellbillies - Eg æ på gang (Live fra Rockefeller, Oslo, 30.11.2013)
Har
ingen
tid
te
overs
lenger
no,
I
don't
have
time
to
spare
any
longer,
Tide
laga
skrukku
og
ær.
Time
has
become
wrinkled
and
old.
Eg
går
langs
ein
krokut
veg
I
walk
along
a
rugged
path
Men
eg
æ
på
gang.
But
I'm
on
my
way.
Eg
trur
eg
tapa
langt
meir
enn
eg
vinn.
I
think
I
lose
more
than
I
win.
Eg
duppa
rundt
i
rennestein.
I
stumble
in
the
gutter.
Som
ei
elv
som
veks
seg
til
ein
flaum
Like
a
river
that
grows
into
a
flood
æ
eg
på
gang
I'm
on
my
way
Ho
æ
ei
regnsky
over
skallen
min
She's
a
raincloud
above
my
head
Ho
æ
eit
mysterium
so
dråpefin
She's
a
mystery
so
damn
fine
Når
regnet
starta
ska
eg
stå
og
bi
våt
When
the
rain
starts,
I'll
stand
and
get
wet
Kjem
ho
te
forstå
at
eg
ofra
alt
for
ho?
Will
she
understand
that
I
sacrificed
everything
for
her?
Ingen
pause
ell
kvil
ska
eg
ta
No
rest
or
respite
shall
I
take
Om
eg
æ
ubedd
so
æ
eg
sta.
Even
if
I'm
not
invited,
I'll
be
there.
Og
som
jorda
kvilelaust
i
ring
And
like
the
earth
restlessly
turning
æ
eg
på
gang
I'm
on
my
way
I
månelys
leita
eg
meg
fram
In
the
moonlight,
I
search
for
my
way
Spring
i
ring
og
skyr
all
kamp
Running
in
circles
and
shunning
all
strife
Sola
svir
på
ryggen
der
eg
spring,
The
sun
burns
on
my
back
as
I
run
Men
eg
æ
på
gang
But
I'm
on
my
way
Veit
eg
finn
huset
ditt
I
know
I'll
find
your
house
Du
vil
hugse
namnet
mitt,
You'll
remember
my
name,
Når
eg
finn
deg
bakom
blåe,
høge
fjell
When
I
find
you
behind
blue,
high
mountains
Neste
gong
for
uss
to,
Next
time
for
us
two
Lova
eg
're
at
me
sko
I
promise
we'll
be
Køyre
i
ein
stor
limousin
Riding
in
a
big
limousine
Køyre
i
ein
stor
limousin
Riding
in
a
big
limousine
Har
ingen
tid
te
overs
no
I
don't
have
time
to
spare
now
Tide
laga
skrukku
og
ær.
Time
has
become
wrinkled
and
old.
Eg
går
langs
ein
krokut
veg
I
walk
along
a
rugged
path
Men
eg
æ
på
gang.
But
I'm
on
my
way.
Eg
trur
eg
tapa
langt
meir
enn
eg
vinn.
I
think
I
lose
more
than
I
win.
Eg
duppa
rundt
i
rennestein.
I
stumble
in
the
gutter.
Som
ei
elv
som
veks
seg
til
ein
flaum
Like
a
river
that
grows
into
a
flood
æ
eg
på
gang.
I'm
on
my
way.
Har
ingen
tid
te
overs
no.
I
don't
have
time
to
spare
now.
Оцените перевод
1
Dirkefri (Live fra Aud Max, Ås, 15.11.2013)
2 Den redde (Live fra Folken, Stavanger, 24.08.2013)
3 Råka tå ei pil (Live fra Byscenen, Trondheim, 21.02.2014)
4 Eg æ på gang (Live fra Rockefeller, Oslo, 30.11.2013)
5 Mot straumen (Live fra Borggården, Trondheim, 02.08.2013)
6 Leite etter lykka (Live fra Aud Max, Ås, 15.11.2013)
7 Pille med bråk (Live fra Folken, Stavanger, 24.08.2013)
8 Det ingen andre ser (Live fra Rockefeller, Oslo, 30.11.2013)
9 Eg gløymer deg aldri (Live fra Rockefeller, Oslo, 30.11.2013)
10 Leita natt og dag (Live fra Union Scene, Drammen, 06.12.2013)
11 Sju (Live fra Byscenen, Trondheim, 21.02.2014)
12 Reise ilag med deg (Live fra Ælvespeilet, Porsgrunn, 05.12.2013)
13 Den finast eg veit (Live fra Rockefeller, Oslo, 30.11.2013)
14 Mørkemann (Live fra Byscenen, Trondheim, 21.02.2014)
15 Røta (Live fra Borggården, Trondheim, 02.08.2013)
2 Den redde (Live fra Folken, Stavanger, 24.08.2013)
3 Råka tå ei pil (Live fra Byscenen, Trondheim, 21.02.2014)
4 Eg æ på gang (Live fra Rockefeller, Oslo, 30.11.2013)
5 Mot straumen (Live fra Borggården, Trondheim, 02.08.2013)
6 Leite etter lykka (Live fra Aud Max, Ås, 15.11.2013)
7 Pille med bråk (Live fra Folken, Stavanger, 24.08.2013)
8 Det ingen andre ser (Live fra Rockefeller, Oslo, 30.11.2013)
9 Eg gløymer deg aldri (Live fra Rockefeller, Oslo, 30.11.2013)
10 Leita natt og dag (Live fra Union Scene, Drammen, 06.12.2013)
11 Sju (Live fra Byscenen, Trondheim, 21.02.2014)
12 Reise ilag med deg (Live fra Ælvespeilet, Porsgrunn, 05.12.2013)
13 Den finast eg veit (Live fra Rockefeller, Oslo, 30.11.2013)
14 Mørkemann (Live fra Byscenen, Trondheim, 21.02.2014)
15 Røta (Live fra Borggården, Trondheim, 02.08.2013)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.