Eg æ på gang (Live fra Rockefeller, Oslo, 30.11.2013) - Hellbillies перевод на русский

Eg æ på gang (Live fra Rockefeller, Oslo, 30.11.2013)

Har ingen tid te overs lenger no,
Tide laga skrukku og ær.
Eg går langs ein krokut veg
Men eg æ på gang.
Eg trur eg tapa langt meir enn eg vinn.
Eg duppa rundt i rennestein.
Som ei elv som veks seg til ein flaum
æ eg på gang

Ho æ ei regnsky over skallen min
Ho æ eit mysterium so dråpefin
Når regnet starta ska eg stå og bi våt
Kjem ho te forstå at eg ofra alt for ho?

Ingen pause ell kvil ska eg ta
Om eg æ ubedd so æ eg sta.
Og som jorda kvilelaust i ring
æ eg på gang
I månelys leita eg meg fram
Spring i ring og skyr all kamp
Sola svir på ryggen der eg spring,
Men eg æ på gang

Veit eg finn huset ditt
Du vil hugse namnet mitt,
Når eg finn deg bakom blåe, høge fjell
Neste gong for uss to,
Lova eg 're at me sko
Køyre i ein stor limousin
Køyre i ein stor limousin

Har ingen tid te overs no
Tide laga skrukku og ær.
Eg går langs ein krokut veg
Men eg æ på gang.
Eg trur eg tapa langt meir enn eg vinn.
Eg duppa rundt i rennestein.
Som ei elv som veks seg til ein flaum
æ eg på gang.

Har ingen tid te overs no.

Я в пути (Live fra Rockefeller, Oslo, 30.11.2013)

У меня больше нет на это времени,
Время сделало петлю и исчезло.
Я иду по извилистой дороге,
Но я в пути.
Думаю, я теряю гораздо больше, чем получаю.
Я барахтаюсь в сточной канаве.
Как река, превращающаяся в наводнение,
я в пути.

Ты как грозовая туча над моей головой,
Ты загадка, такая же неуловимая, как капля дождя.
Когда начнется дождь, я буду стоять и мокнуть,
Поймешь ли ты, что я пожертвовал всем ради тебя?

Никаких пауз, никакого отдыха мне не нужно,
Даже если я незваный гость, я упрям.
И подобно тому, как Земля вращается без устали,
я в пути.
В лунном свете я прокладывал себе путь,
Бегу по кругу и избегаю всех битв,
Солнце садится за горизонт, пока я бегу,
Но я в пути.

Я знаю, что найду твой дом,
Ты запомнишь мое имя,
Когда я найду тебя за синими, высокими горами,
В следующий раз мы с тобой,
Я обещаю, что мы будем
Ехать в большом лимузине,
Ехать в большом лимузине.

У меня больше нет на это времени,
Время сделало петлю и исчезло.
Я иду по извилистой дороге,
Но я в пути.
Думаю, я теряю гораздо больше, чем получаю.
Я барахтаюсь в сточной канаве.
Как река, превращающаяся в наводнение,
я в пути.

У меня больше нет на это времени.