Kule knallert-Kari - Hellbillies перевод на немецкий

Kule knallert-Kari

Kule Knallert-Kari sko me reise på tur?
Eg og du på mopeden.
Me dra på MC-treff te Hove i Ål,
Dæ'æ eit mål!

Du æ eit fartsfantom i skinndress og hjelm,
Og med blankpussa utstyr.
Med femti kubikk myljo føto, å-hå
Då sko me råflå!

Då bi're stor stas, gje gas!
Det spinn på grusveg og gras.
Men alder uppå asfalt,
Der bær det 'kji te,
Når eg sit bakpå med deg!

Du æ so god å halde armad'n rundt.
Du har det rette formatet!
Det aller største her i verden for meg
æ tur med deg!

Når blåe røyken og grus-spruten står,
Då har ein fotgjenger dårlege kår.
Kanhende vakna'n upp med beinbrot og sjokk!
Eg fær derimot alder nok!

Coole Moped-Kari

Coole Moped-Kari, wollen wir auf Tour gehen?
Du und ich auf dem Moped.
Wir fahren zum MC-Treffen nach Hove in Ål,
Das ist ein Ziel!

Du bist ein Geschwindigkeits-Phantom im Lederanzug und Helm,
Und mit blankgeputzter Ausrüstung.
Mit fünfzig Kubik zwischen den Beinen, oh-ho
Dann werden wir heizen!

Dann wird's ein großer Spaß, gib Gas!
Es dreht durch auf Schotterweg und Gras.
Aber niemals auf Asphalt,
Da reicht es nicht,
Wenn ich hinten drauf sitze bei dir!

Es ist so gut, die Arme um dich zu legen.
Du hast das richtige Format!
Das Allergrößte hier auf der Welt für mich
ist eine Tour mit dir!

Wenn der blaue Rauch aufsteigt und der Schotter spritzt,
Dann hat ein Fußgänger schlechte Karten.
Vielleicht wacht er auf mit Knochenbruch und Schock!
Ich hingegen kriege niemals genug!