Текст и перевод песни Hellbillies - Poker

Poker

Ei skummel bule, dit kom eg seint ein fredag
Burti eit hjørna der sat det ein kar
Han peikte på krakken, so ba′n me å sitta
"Spela'ru poker?", og eg nikka te svar

Det gikk bra i starten, då vann eg åfto
Fremmankar′n tapte men va like blid
Me sat stokka og delte og drakk pilsner og spelte
Men no va 're hass tur te å sope inn peng

Det va 'kji bra, men du må vera sta
Eg hadde kongepar og tru på det
Då va eg tøff og prøvde ta ein bløff
Satsa ′re meste det va no ′re gjalt
Men eg tapte alt

Han ba om vatten og kasta hatten
Kalla meg feiging som nekta å sjå
Eit blålys blinka igjønnom ruta
Det farga horna i panna hass blå

Han såg på korta og spelte høgar
Pengad'n mine va snart ingenting
Han gliste hånleg, so kom eit spørsmål
"Satsa ′ru livet, ell berre ein fing?"

Det va 'kji bra, men du må vera sta
Eg hadde kongepar og tru på det
Då va eg tøff og prøvde ta ein bløff
Satsa ′re meste det va no 're gjalt
Men eg tapte alt

Det va ′kji bra, men du må vera sta
Eg hadde kongepar og tru på det
Då va eg tøff og prøvde ta ein bløff
Satsa 're meste det va no 're gjalt
Men eg tapte alt

Poker

Hey beautiful lady, I came in late on a Friday
To the corner of a bar where there sat a man
He pointed to a stool, and he asked me to sit
"Do you play poker?", and I nodded yes, ma'am

The game started off well, I won often
The stranger lost but he seemed cheerful still
We sat and dealt and drank beers and played
But now it was his turn to rake in the money

It wasn't good, but you have to be stubborn
I had a pair of kings and I believed in it
So I was brave and tried to bluff
I bet most of my money, it was a big one
But I lost everything

He asked for water and threw his hat
Called me a coward for refusing to look
A blue light flashed through the window
It turned the horns on his head blue

He looked at his cards and played higher
My money was soon worth nothing
He grinned mockingly, then came a question
"Do you bet your life, or just a finger?"

It wasn't good, but you have to be stubborn
I had a pair of kings and I believed in it
So I was brave and tried to bluff
I bet most of my money, it was a big one
But I lost everything

It wasn't good, but you have to be stubborn
I had a pair of kings and I believed in it
So I was brave and tried to bluff
I bet most of my money, it was a big one
But I lost everything