Текст и перевод песни Hellbillies - Steingrunn

Steingrunn

Eg trudde du va mi, den eg høyrde sammen med
Gav deg all mi tid alt samman reiv du ned
Eg skjønte det for seint, du elska alder meg
For kjærleik fell på steingrunn iblant
Si 'kji imot, du veit det er sant

Mi sjel har du gitt djupe arr
Mitt hjerte har du helde for narr
Men verst tå alt, og som det svir
Eg må sone mens du går fri

Det råka meg som lyn frå ein himmel klar og blå
Eg høyrde det på by'n det va nokon du va hjå
Eg står aleine att og har ein veg å gå
For kjærleik fell på steingrunn iblant
Si 'kji imot, du veit det er sant

Mi sjel har du gitt djupe arr
Mitt hjerte har du helde for narr
Men verst tå alt, og som det svir
Eg må sone mens du går fri

Mi sjel har du gitt djupe arr
Mitt hjerte har du helde for narr
Men verst tå alt, og som det svir
Eg må sone mens du går fri

Mi sjel har du gitt djupe arr
Mitt hjerte har du helde for narr
Men verst tå alt, og som det svir
Eg må sone mens du går fri

Du går fri
Du går fri

Steingrunn

Je pensais que tu étais la mienne, celle avec qui j'étais destiné à être
Je t'ai donné tout mon temps, tout ce que j'avais, et tu as tout détruit
Je l'ai compris trop tard, tu ne m'aimais jamais vraiment
Parce que l'amour peut tomber sur un sol pierreux parfois
Ne me contredis pas, tu sais que c'est vrai

Tu as laissé des cicatrices profondes sur mon âme
Tu as joué avec mon cœur
Mais le pire de tout, et c'est ce qui me brûle
Je dois payer le prix tandis que tu es libre

Cela m'a frappé comme la foudre, un ciel clair et bleu
J'ai entendu dire en ville que tu étais avec quelqu'un
Je reste seul, avec un chemin à parcourir
Parce que l'amour peut tomber sur un sol pierreux parfois
Ne me contredis pas, tu sais que c'est vrai

Tu as laissé des cicatrices profondes sur mon âme
Tu as joué avec mon cœur
Mais le pire de tout, et c'est ce qui me brûle
Je dois payer le prix tandis que tu es libre

Tu as laissé des cicatrices profondes sur mon âme
Tu as joué avec mon cœur
Mais le pire de tout, et c'est ce qui me brûle
Je dois payer le prix tandis que tu es libre

Tu as laissé des cicatrices profondes sur mon âme
Tu as joué avec mon cœur
Mais le pire de tout, et c'est ce qui me brûle
Je dois payer le prix tandis que tu es libre

Tu es libre
Tu es libre