Текст и перевод песни Hellbillies - Trollet

Trollet

Han Ola æ ein slik ein me kalle for troll
Slengji kommentara, og truga med vold
Men tanka som bi tenkte tå slik ein god kar
Dei rekk 'kji særleg lenger enn den nasen han har
Og alt som ikkje lenger æ slik som det va
Det passa ganske dårleg med dei tanka han har

Men ture, rangle, erte og krangle
Og stelle te mas
Ja ture, rangle, erte og krangle
Det syns'n æ stas

Han forsvara 're gamle og han vil det skal bi
Plent slik det ha vore te æveleg tid
Og orda som han bruka, dei era ganske få
Han kan 'kji so mange, dei han kan era rå
For alt som ikkje lenger æ slik det va
Det passa ganske dårleg med dei tanka han har

Men ture, rangle, erte og krangle
Og stelle te mas
Ja ture, rangle, erte og krangle
Det syns'n æ stas

Троль

Этот Ола — тот, кого мы зовем троллем,
Кидается комментариями, угрожает насилием.
Но мысли, что думает этот, вроде как, добрый малый,
Не простираются дальше его собственного носа.
И всё, что уже не так, как было,
Совсем не вяжется с его мыслями.

Но буянить, шуметь, дразнить и спорить,
И устраивать переполох —
Да, буянить, шуметь, дразнить и спорить —
Вот что он считает классным.

Он защищает старое и хочет, чтобы всё было
В точности так, как было всегда.
И слов, что он использует, совсем немного,
Он знает не так много, те, что знает — грубые.
Ведь всё, что уже не так, как было,
Совсем не вяжется с его мыслями.

Но буянить, шуметь, дразнить и спорить,
И устраивать переполох —
Да, буянить, шуметь, дразнить и спорить —
Вот что он считает классным.