Текст и перевод песни Hellbillies - Vaken I Natt

Vaken I Natt

Soli går ned men kvelden kjem ikkje med fred
Du har fare din veg, du oppgav ingen grunn te meg
Va det noko som eg sa, va du ynskt ein annan stad?
Er det noko som du treng, du som flaug som på fugleveng

Eg ligg vaken i natt
Mens eg tenkje på alt me har hatt
Du va min kjæraste skatt
Eg sende ei bøn om at eg finn deg att

Bølgene slår mot ein kyst der skuldkjensla rår
Skulle tekje meg tid for mykje gjekk meg hus forbi
Eg va dauv og eg va blind, eg forspilte sjansen min
Om du stod der i eit syn skulle eg rørt dine augnebryn

Eg ligg vaken i natt
Mens eg tenkje på alt me har hatt
Du va min kjæraste skatt
Eg sende ei bøn om at eg finn deg att

Eg ligg vaken i natt
Mens eg tenkje på alt me har hatt
Du va min kjæraste skatt
Eg sende ei bøn om at eg finn deg att

Eg ligg vaken i natt
Mens eg tenkje på alt me har hatt
Du va min kjæraste skatt
Eg sende ei bøn om at eg finn deg att

Awake At Night

The sun goes down, but the evening doesn't bring peace
You went your own way, you didn't give me a reason
Was it something I said, did you wish you were somewhere else?
Is there something you need, you who flew like a bird?

I lie awake at night
As I think about all we've had
You were my most beloved treasure
I send a prayer that I'll find you again

The waves crash against a coast where guilt reigns
I should have taken the time, so much passed me by
I was deaf and I was blind, I blew my chance
If you were standing in a vision, I would touch your eyebrows

I lie awake at night
As I think about all we've had
You were my most beloved treasure
I send a prayer that I'll find you again

I lie awake at night
As I think about all we've had
You were my most beloved treasure
I send a prayer that I'll find you again

I lie awake at night
As I think about all we've had
You were my most beloved treasure
I send a prayer that I'll find you again