Текст и перевод песни Hellen Caroline - Fotografei

Fotografei

Você tão distante sem me procurar
Evita carinho e até conversar
Distante... mais uma vez chegou tarde demais Faz amor com pressa querendo acabar
Se arruma e sai e nao diz onde está
Esconde O telefone e o diário que faz
Hoje segui seus passos disfarçada pra saber por quê?
Vi quando entrou no carro com alguém
Que eu não sei
Vi beijos e abraços apertados
Eu fotografei Você feliz com ela, eu com raiva aqui pensando em você

Peguei minhas coisas
Vou embora e te deixo em paz
Eu já estou sofrendo demais
Não consigo me conformar
O que ela tem que é melhor que eu
Se foi seu coração que cansou
Se foi desejo arrebatador
Só sei que eu desconheço você
Que dormiu comigo
E eu chamei de amor

Сфотографировала

Ты так далек, не ищешь меня,
Избегаешь ласки и даже разговора.
Далек... снова пришел слишком поздно, занимаешься любовью в спешке, желая поскорее закончить.
Одеваешься и уходишь, не говоря, куда.
Прячешь телефон и свой дневник.
Сегодня я тайно следовала за тобой, чтобы узнать, почему?
Видела, как ты сел в машину с кем-то,
Кого я не знаю.
Видела поцелуи и крепкие объятия.
Я сфотографировала. Ты счастлив с ней, а я здесь в ярости, думаю о тебе.

Я собрала свои вещи,
Ухожу и оставляю тебя в покое.
Я и так слишком страдаю.
Не могу смириться.
Что в ней есть такого, чего нет во мне?
Если твое сердце устало,
Если это был всепоглощающий порыв страсти,
Я лишь знаю, что я не узнаю тебя,
Того, кто спал со мной,
А я называла это любовью.