Текст и перевод песни Hellen Caroline - Não Vou Mais Aceitar
Não Vou Mais Aceitar
I'm not going to accept it anymore
Se
eu
disser
que
não
nem
sinto
nada,
If
I
say
I
don't
feel
anything,
E
o
coração
já
esqueceu,
vou
mentir
And
my
heart
has
already
forgotten,
I'll
be
lying
Eu
que
estava
tão
acostumada,
a
fazer
você
feliz
I
was
so
used
to
making
you
happy,
Foi
um
erro
It
was
a
mistake
É
duro
descobrir
depois
de
tanto
tempo
juntos
It's
hard
to
find
out
after
so
long
together
Que
você,
já
não
que
me
quer
e
não
me
deu
nenhum
valor
That
you
don't
want
me
anymore
and
didn't
give
me
any
value
Mas
eu
me
viro
bem
But
I'm
doing
well
Eu
não
sou
do
tipo
de
ficar
correndo
atrás
I'm
not
the
type
to
keep
chasing
you
Cada
vez
que
a
gente
insiste
eu
me
machuco
mais
Every
time
we
insist,
I
hurt
myself
more
Você
faz
o
que
quer,
não
vou
mais
aceitar
You
do
what
you
want,
I
won't
accept
it
anymore
Quer
mostrar
pra
todo
mundo
que
me
tem
nas
mãos
You
want
to
show
everyone
that
you
have
me
in
your
hands
To
cansada
de
ouvir
que
sempre
tem
razão
I'm
tired
of
hearing
that
you're
always
right
Vou
ficar
sem
você,
mas
cansei
de
sofrer
I'm
going
to
be
without
you,
but
I'm
tired
of
suffering
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Douglas Lacerda Antonio, Edgar Do Cavaco, Rafa Brito
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.