Hellen Caroline - Príncipe Encantado - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Hellen Caroline - Príncipe Encantado




Príncipe Encantado
Prince Charmant
Te imaginei, te procurei
Je t'ai imaginé, je t'ai cherché
Em todos os lugares eu busquei você
Partout, je t'ai cherché
Acreditei e encontrei
J'ai cru et j'ai trouvé
Amor pra vida inteira
L'amour pour la vie entière
Nunca quero te esquecer
Je ne veux jamais t'oublier
E vou estar
Et je serai
Sempre do teu lado
Toujours à tes côtés
Te tratar como um príncipe encantado
Te traiter comme un prince charmant
Te fazer feliz
Te rendre heureux
E te acordar pra sempre com um beijo apaixonado
Et te réveiller pour toujours avec un baiser passionné
E é assim a nossa história de amor
Et c'est ainsi que notre histoire d'amour
Foi Deus quem escreveu e escolheu nós dois
C'est Dieu qui l'a écrite et nous a choisis, nous deux
Te fez pra mim e eu pra você
Il t'a fait pour moi, et moi pour toi
E agora juntos vamos ser
Et maintenant, ensemble, nous allons être
O sonho que Ele sonhou
Le rêve qu'Il a rêvé
E é assim a nossa história de amor
Et c'est ainsi que notre histoire d'amour
Foi Deus quem escreveu e escolheu nós dois
C'est Dieu qui l'a écrite et nous a choisis, nous deux
Te fez pra mim e eu pra você
Il t'a fait pour moi, et moi pour toi
E agora juntos vamos ser
Et maintenant, ensemble, nous allons être
O sonho que Ele sonhou
Le rêve qu'Il a rêvé
Eu te prometo, eu cuidarei do nosso amor
Je te le promets, je prendrai soin de notre amour
(Do nosso amor)
(De notre amour)
Te imaginei, te procurei
Je t'ai imaginé, je t'ai cherché
Em todos os lugares eu busquei você
Partout, je t'ai cherché
Acreditei e encontrei
J'ai cru et j'ai trouvé
Amor pra vida inteira
L'amour pour la vie entière
Nunca quero te esquecer
Je ne veux jamais t'oublier
E vou estar
Et je serai
Sempre do teu lado
Toujours à tes côtés
Te tratar como um príncipe encantado
Te traiter comme un prince charmant
Te fazer feliz
Te rendre heureux
E te acordar pra sempre com um beijo apaixonado
Et te réveiller pour toujours avec un baiser passionné
E é assim a nossa história de amor
Et c'est ainsi que notre histoire d'amour
Foi Deus quem escreveu e escolheu nós dois
C'est Dieu qui l'a écrite et nous a choisis, nous deux
Te fez pra mim e eu pra você
Il t'a fait pour moi, et moi pour toi
E agora juntos vamos ser
Et maintenant, ensemble, nous allons être
O sonho que Ele sonhou
Le rêve qu'Il a rêvé
E é assim a nossa história de amor
Et c'est ainsi que notre histoire d'amour
Foi Deus quem escreveu e escolheu nós dois
C'est Dieu qui l'a écrite et nous a choisis, nous deux
Te fez pra mim e eu pra você
Il t'a fait pour moi, et moi pour toi
E agora juntos vamos ser
Et maintenant, ensemble, nous allons être
O sonho que Ele sonhou
Le rêve qu'Il a rêvé
E é assim a nossa história de amor
Et c'est ainsi que notre histoire d'amour
Foi Deus quem escreveu e escolheu nós dois
C'est Dieu qui l'a écrite et nous a choisis, nous deux
Te fez pra mim e eu pra você
Il t'a fait pour moi, et moi pour toi
E agora juntos vamos ser
Et maintenant, ensemble, nous allons être
O sonho que Ele sonhou
Le rêve qu'Il a rêvé
E é assim a nossa história de amor
Et c'est ainsi que notre histoire d'amour
Foi Deus quem escreveu e escolheu nós dois
C'est Dieu qui l'a écrite et nous a choisis, nous deux
Te fez pra mim e eu pra você
Il t'a fait pour moi, et moi pour toi
E agora juntos vamos ser
Et maintenant, ensemble, nous allons être
O sonho que Ele sonhou
Le rêve qu'Il a rêvé
Eu te prometo, eu cuidarei do nosso amor
Je te le promets, je prendrai soin de notre amour
(Do nosso amor)
(De notre amour)





Авторы: Hellen Caroline Moreira Barreiros


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.