Paralyzed - Hellhills перевод на немецкий

Paralyzed

Tonight I'm afraid
Don't lie, you're the same
Don't fight, go away
Go away, go away

I'm fine, you're insane
Don't lie, I'm the same
Don't fight, go away
Go away, go away

I'm alone anyway
I can run for as long as I want
Paralyzed by the silence of pain
Know that I'll never change
Trust me, I'll find a way to free myself
From my own grave

To me, you're the prey
You see only when you hide your face
We bleed when we play
We seek what we crave
To me you're insane
You're insane, I'm the same

I'm alone anyway
I can run for as long as I want
Paralyzed by the silence of pain
Know that I'll never change
Trust me, I'll find a way to free myself
From my own grave

In shame I trust, in faith I sin
I'm alone anyway, I'm alone anyway
Agonized in my own skin
I'm alone anyway, can't be bothered by hate

I'm alone anyway
I can run for as long as I want
Paralyzed by the silence of pain
Know that I'll never change
Trust me, I'll find a way to free myself
From my own grave

Gelähmt

Heute Abend habe ich Angst
Lüg nicht, dir geht es genauso
Kämpf nicht, geh weg
Geh weg, geh weg

Mir geht's gut, du bist verrückt
Lüg nicht, mir geht es genauso
Kämpf nicht, geh weg
Geh weg, geh weg

Ich bin sowieso allein
Ich kann rennen, so lange ich will
Gelähmt von der Stille des Schmerzes
Ich weiß, dass ich mich nie ändern werde
Glaub mir, ich werde einen Weg finden, mich selbst zu befreien
Aus meinem eigenen Grab

Für mich bist du die Beute
Du siehst nur, wenn du dein Gesicht versteckst
Wir bluten, wenn wir spielen
Wir suchen, wonach wir uns sehnen
Für mich bist du verrückt
Du bist verrückt, mir geht es genauso

Ich bin sowieso allein
Ich kann rennen, so lange ich will
Gelähmt von der Stille des Schmerzes
Ich weiß, dass ich mich nie ändern werde
Glaub mir, ich werde einen Weg finden, mich selbst zu befreien
Aus meinem eigenen Grab

In Schande vertraue ich, in Glauben sündige ich
Ich bin sowieso allein, ich bin sowieso allein
Gequält in meiner eigenen Haut
Ich bin sowieso allein, kann mich nicht um Hass kümmern

Ich bin sowieso allein
Ich kann rennen, so lange ich will
Gelähmt von der Stille des Schmerzes
Ich weiß, dass ich mich nie ändern werde
Glaub mir, ich werde einen Weg finden, mich selbst zu befreien
Aus meinem eigenen Grab