Hellhills - Violent Shape - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Hellhills - Violent Shape




Violent Shape
Искаженный образ
My bones that kept you warm
Мои кости, что грели тебя,
My pain that gave you form
Моя боль, что дала тебе форму,
That's what you loved me for
Вот за что ты любила меня,
That's what I hated you for
Вот за что я ненавидел тебя.
And still you beg for more
И ты всё ещё просишь большего,
Speaking in metaphors
Говоря метафорами,
Impossible to ignore
Невозможно игнорировать,
That's what I hated you for
Вот за что я ненавидел тебя.
And now we wait, and now we wait
И теперь мы ждём, и теперь мы ждём,
And now we wait, and now we
И теперь мы ждём, и теперь мы...
And don't you dare to cry for me
И не смей плакать по мне,
You can't be free, you died with me
Ты не можешь быть свободной, ты умерла со мной,
To change the past you must change me
Чтобы изменить прошлое, ты должна изменить меня,
You're in my dreams, we can't be seen
Ты в моих снах, нас не видно.
What made me feel so bored?
Что заставляло меня чувствовать такую скуку?
Addicted to before
Привязанность к прошлому,
That's what you loved me for
Вот за что ты любила меня,
That's what I hated you for
Вот за что я ненавидел тебя.
And I don't know the cure
И я не знаю лекарства,
But never call me yours
Но никогда не называй меня своим,
You shook me to the core
Ты потрясла меня до глубины души,
That's what I hated you for
Вот за что я ненавидел тебя.
And now we wait, and now we wait
И теперь мы ждём, и теперь мы ждём,
And now we wait, and now we
И теперь мы ждём, и теперь мы...
And don't you dare to cry for me
И не смей плакать по мне,
You can't be free, you died with me
Ты не можешь быть свободной, ты умерла со мной,
To change the past you must change me
Чтобы изменить прошлое, ты должна изменить меня,
You're in my dreams, we can't be seen
Ты в моих снах, нас не видно.
How did it feel to watch me cry?
Каково тебе было смотреть, как я плачу?
And have you lost your track of time?
И ты потеряла счёт времени?
No need to worry I'll be fine
Не волнуйся, я буду в порядке,
Can you stay silent for the night?
Можешь ли ты помолчать эту ночь?
And now we wait, and now we wait
И теперь мы ждём, и теперь мы ждём,
And now we wait, and now we
И теперь мы ждём, и теперь мы...
And don't you dare to cry for me
И не смей плакать по мне,
You can't be free, you died with me
Ты не можешь быть свободной, ты умерла со мной,
To change the past you must change me
Чтобы изменить прошлое, ты должна изменить меня,
You're in my dreams, we can't be seen
Ты в моих снах, нас не видно.





Авторы: Hell H, Zygimantas Verba


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.