Dirty Devil - Hellings перевод на немецкий

Dirty Devil

Well I was walking down the strangest road
Midnight to dawn and the blinding sun
And I made it to McNasty's heard the Viper say
Will you sell your soul boy
Right now
Well can you give me something more
A feeling that I never felt before
Well alright

You little devil
You dirty devil
You little devil
You dirty devil
(Well alright)
Since you can't go back to your home
I'll have fun playing with you devil
And all along
Little miss city girl
Little devil
A dirty devil

I took a good look at the good book
My lucky fingers were chilled to that bone
Wanna squeeze the juice from the fertile fruit
Believers never choose they miss that Sunday news
Alright

Well can you give me something more
A feeling that I never felt before
(Alright)
You little devil
You dirty devil
You little devil
You dirty devil
(Well alright)
And since you can't go back to your home
I'll have fun playing with you devil
And all along
Little miss city girl
A little devil
A dirty devil

She's the devil
Let that devil roam

Come on tame me
But you know you can't make me
Oh your wish is a forked tongue kiss
So ah
Come over here
And give me those lips
Right now
Can yah give me something more
A feeling that I never felt before
Well alright

You little devil
You dirty devil
You little devil
You dirty devil
(Alright)
And since you can't go back to your home
I'll smoke it with the devil
The dirty devil
And all along
Little miss city girl
A little devil
A dirty devil
She's the devil
A dirty devil
She's the devil
She's dirty

Schmutziger Teufel

Nun, ich ging die seltsamste Straße entlang
Mitternacht bis Morgengrauen und die blendende Sonne
Und ich schaffte es zu McNasty's, hörte die Viper sagen
Wirst du deine Seele verkaufen, Junge
Sofort
Nun, kannst du mir etwas mehr geben
Ein Gefühl, das ich noch nie zuvor gefühlt habe
Na, gut

Du kleiner Teufel
Du schmutziger Teufel
Du kleiner Teufel
Du schmutziger Teufel
(Na, gut)
Da du nicht mehr nach Hause zurückkehren kannst
Werde ich Spaß daran haben, mit dir zu spielen, Teufelin
Und die ganze Zeit
Kleines Stadtmädchen
Kleiner Teufel
Ein schmutziger Teufel

Ich warf einen guten Blick in das gute Buch
Meine glücklichen Finger waren bis auf die Knochen durchgefroren
Will den Saft aus der fruchtbaren Frucht pressen
Gläubige wählen nie, sie verpassen diese Sonntagsnachrichten
In Ordnung

Nun, kannst du mir etwas mehr geben
Ein Gefühl, das ich noch nie zuvor gefühlt habe
(In Ordnung)
Du kleiner Teufel
Du schmutziger Teufel
Du kleiner Teufel
Du schmutziger Teufel
(Na, gut)
Und da du nicht mehr nach Hause zurückkehren kannst
Werde ich Spaß haben, mit dir zu spielen, Teufelin
Und die ganze Zeit
Kleines Stadtmädchen
Ein kleiner Teufel
Ein schmutziger Teufel

Sie ist der Teufel
Lass diesen Teufel streifen

Komm, zähme mich
Aber du weißt, du kannst mich nicht zwingen
Oh, dein Wunsch ist ein Kuss mit gespaltener Zunge
Also ah
Komm herüber
Und gib mir diese Lippen
Sofort
Kannst du mir etwas mehr geben
Ein Gefühl, dass ich noch nie gespürt habe
Na gut

Du kleiner Teufel
Du schmutziger Teufel
Du kleiner Teufel
Du schmutziger Teufel
(In Ordnung)
Und da du nicht mehr nach Hause zurückkehren kannst
Werde ich mit dem Teufel rauchen
Dem schmutzigen Teufel
Und die ganze Zeit
Kleines Stadtmädchen
Ein kleiner Teufel
Ein schmutziger Teufel
Sie ist der Teufel
Ein schmutziger Teufel
Sie ist der Teufel
Sie ist schmutzig