Hellings - Dirty Devil - перевод текста песни на французский

Dirty Devil - Hellingsперевод на французский




Dirty Devil
Sale diable
Well I was walking down the strangest road
Eh bien, je marchais sur la route la plus étrange
Midnight to dawn and the blinding sun
De minuit à l'aube et le soleil aveuglant
And I made it to McNasty's heard the Viper say
Et je suis arrivé chez McNasty, j'ai entendu la Vipère dire
Will you sell your soul boy
Vendras-tu ton âme, garçon
Right now
Maintenant
Well can you give me something more
Eh bien, peux-tu me donner quelque chose de plus
A feeling that I never felt before
Une sensation que je n'ai jamais ressentie auparavant
Well alright
Eh bien, d'accord
You little devil
Petit diable
You dirty devil
Sale diable
You little devil
Petit diable
You dirty devil
Sale diable
(Well alright)
(Eh bien, d'accord)
Since you can't go back to your home
Puisque tu ne peux pas retourner chez toi
I'll have fun playing with you devil
Je vais m'amuser à jouer avec toi, diable
And all along
Et depuis le début
Little miss city girl
Petite fille de la ville
Little devil
Petit diable
A dirty devil
Un sale diable
I took a good look at the good book
J'ai jeté un coup d'œil au bon livre
My lucky fingers were chilled to that bone
Mes doigts chanceux étaient glacés jusqu'aux os
Wanna squeeze the juice from the fertile fruit
Je veux presser le jus du fruit fertile
Believers never choose they miss that Sunday news
Les croyants ne choisissent jamais, ils manquent les nouvelles du dimanche
Alright
D'accord
Well can you give me something more
Eh bien, peux-tu me donner quelque chose de plus
A feeling that I never felt before
Une sensation que je n'ai jamais ressentie auparavant
(Alright)
(D'accord)
You little devil
Petit diable
You dirty devil
Sale diable
You little devil
Petit diable
You dirty devil
Sale diable
(Well alright)
(Eh bien, d'accord)
And since you can't go back to your home
Et puisque tu ne peux pas retourner chez toi
I'll have fun playing with you devil
Je vais m'amuser à jouer avec toi, diable
And all along
Et depuis le début
Little miss city girl
Petite fille de la ville
A little devil
Un petit diable
A dirty devil
Un sale diable
She's the devil
C'est le diable
Let that devil roam
Laisse ce diable errer
Come on tame me
Allez, apprivoise-moi
But you know you can't make me
Mais tu sais que tu ne peux pas me faire plier
Oh your wish is a forked tongue kiss
Oh ton souhait est un baiser à double tranchant
So ah
Alors ah
Come over here
Viens par ici
And give me those lips
Et donne-moi ces lèvres
Right now
Maintenant
Can yah give me something more
Peux-tu me donner quelque chose de plus
A feeling that I never felt before
Une sensation que je n'ai jamais ressentie auparavant
Well alright
Eh bien, d'accord
You little devil
Petit diable
You dirty devil
Sale diable
You little devil
Petit diable
You dirty devil
Sale diable
(Alright)
(D'accord)
And since you can't go back to your home
Et puisque tu ne peux pas retourner chez toi
I'll smoke it with the devil
Je vais le fumer avec le diable
The dirty devil
Le sale diable
And all along
Et depuis le début
Little miss city girl
Petite fille de la ville
A little devil
Un petit diable
A dirty devil
Un sale diable
She's the devil
C'est le diable
A dirty devil
Un sale diable
She's the devil
C'est le diable
She's dirty
Elle est sale





Авторы: Brett Hellings


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.