Johnny Cockaigne - Hellings перевод на немецкий

Johnny Cockaigne

Horizon burned red
From the mountain fire
And sent smoke
Thick
That shied the sun
Gave Johnny and his clan
Time to pass on by
And move into the wood
Oh my dear
What a flare for the land
Took a taste
And felt the touch of his hand
A liquorish laugh
If your casual insane
He goes by the name
Of

Johnny Cockaigne
And he don't care
And Johnny Cockaigne
Is high everywhere
Johnny Cockaigne
Goes Along for the ride
He's a backseat driver
Satisfied

Well it's funny
How a fella
Can feel like a God
His gift's a hit
That rises the citizen smiths
And into the wood
I can't sleep
We're gonna have us a mean ole time
yeah

Oh me, oh my
Here come the revelry
Let's keep it moving now
Stick with the melody
We'll sing and dance
And hope for romance
I'm starting to feel name
Johnny, Johnny now

Johnny Cockaigne
And he don't care
(Johnny Cockaigne)
Johnny Cockaigne
Is high everywhere
(Johnny Cockaigne)
Johnny Cockaigne
Goes along for the ride
He's a backseat driver
Satisfied

Well I felt so healthy from my
Self-delight
That I couldn't find a name for my souls
Whims and woes
I am the hunger of my own heart
Yeah now I'm twice born
While I follow creation
Wide eyed
Tried to walk that line
And found my own revelation
Oh yeah, oh yeah now

Johnny Cockaigne
And he don't care
(Johnny Cockaigne)
Johnny Cockaigne
Is high everywhere
(Johnny Cockaigne)
Johnny Cockaigne
Goes Along for the ride
He's a backseat driver
Satisfied

Get down

Oh me, oh my
Here come the revelry
Let's keep moving now
Stick with the melody
We'll sing and we'll dance
The hell with romance
We're all on a whole new plain

Yeah cause I'm
Johnny Cockaigne
And I don't care
(Johnny Cockaigne)
And Johnny Cockaigne
Is high everywhere
(Johnny Cockaigne)
I'm Johnny Cockaigne
Going along for the ride
I'm a backseat driver
Satisfied
Well Yeah I'm
Johnny Cockaigne
And I don't care
(Johnny Cockaigne)
Johnny Cockaigne
Is high everywhere
(Johnny Cockaigne)
Johnny Cockaigne
Going along for the ride
I'm a backseat driver
Satisfied
I'm just a backseat driver
Satisfied
And I was born on the
Forth of July

Johnny Cockaigne

Der Horizont brannte rot
Vom Bergfeuer
Und sandte Rauch
Dicht
Der die Sonne scheute
Gab Johnny und seinem Clan
Zeit, vorbeizuziehen
Und sich in den Wald zu bewegen
Oh, meine Liebe
Was für ein Gespür für das Land
Nahm einen Geschmack
Und fühlte die Berührung seiner Hand
Ein lakritzartiges Lachen
Wenn du beiläufig verrückt bist
Er ist bekannt unter dem Namen
Von

Johnny Cockaigne
Und es ist ihm egal
Und Johnny Cockaigne
Ist überall high
Johnny Cockaigne
Fährt einfach mit
Er ist ein Beifahrer
Zufrieden

Nun, es ist lustig
Wie ein Kerl
Sich wie ein Gott fühlen kann
Seine Gabe ist ein Hit
Der die Bürger Smiths erhebt
Und in den Wald
Ich kann nicht schlafen
Wir werden eine verdammt gute Zeit haben
Ja

Oh ich, oh mein
Hier kommt die Ausgelassenheit
Lass uns in Bewegung bleiben
Bleib bei der Melodie
Wir werden singen und tanzen
Und auf Romantik hoffen
Ich fange an, den Namen zu fühlen
Johnny, Johnny jetzt

Johnny Cockaigne
Und es ist ihm egal
(Johnny Cockaigne)
Johnny Cockaigne
Ist überall high
(Johnny Cockaigne)
Johnny Cockaigne
Fährt einfach mit
Er ist ein Beifahrer
Zufrieden

Nun, ich fühlte mich so gesund von meiner
Selbstfreude
Dass ich keinen Namen für die meiner Seele finden konnte
Launen und Leiden
Ich bin der Hunger meines eigenen Herzens
Ja, jetzt bin ich wiedergeboren
Während ich der Schöpfung folge
Mit großen Augen
Versuchte, diese Linie zu gehen
Und fand meine eigene Offenbarung
Oh ja, oh ja jetzt

Johnny Cockaigne
Und es ist ihm egal
(Johnny Cockaigne)
Johnny Cockaigne
Ist überall high
(Johnny Cockaigne)
Johnny Cockaigne
Fährt einfach mit
Er ist ein Beifahrer
Zufrieden

Komm runter

Oh ich, oh mein
Hier kommt die Ausgelassenheit
Lass uns in Bewegung bleiben
Bleib bei der Melodie
Wir werden singen und tanzen
Zum Teufel mit Romantik
Wir sind alle auf einer ganz neuen Ebene

Ja, denn ich bin
Johnny Cockaigne
Und es ist mir egal
(Johnny Cockaigne)
Und Johnny Cockaigne
Ist überall high
(Johnny Cockaigne)
Ich bin Johnny Cockaigne
Ich fahre einfach mit
Ich bin ein Beifahrer
Zufrieden
Nun ja, ich bin
Johnny Cockaigne
Und es ist mir egal
(Johnny Cockaigne)
Johnny Cockaigne
Ist überall high
(Johnny Cockaigne)
Johnny Cockaigne
Ich fahre einfach mit
Ich bin ein Beifahrer
Zufrieden
Ich bin nur ein Beifahrer
Zufrieden
Und ich wurde am
Vierten Juli geboren