Текст и перевод песни Hellogoodbye - An External Force

An External Force

We're waiting for the streetlights to come on
I haven't seen your face like this since dawn
And all the time I ever thought I knew
I realized I never had a clue

It didn't seem too much at first
Certainly it's getting worse
You fell this pull oh it's getting tight
Suddenly you're feeling light cause

We're waiting for our pupils to adjust
We couldn't tell the stars for all the dust
For all the time it takes to get to you
Something pulls me in, I've wanted to

It didn't seem too much at first
Certainly it's getting worse
You feel this pull oh it's getting tight
Suddenly you're feeling light cause

Something grabs a hold of you and I

When you became the sea
Your tide washed up on me
It's just the beginning

It didn't seem too much at first
Certainly it's getting worse
You feel this pull oh it's getting tight
Suddenly you're feeling light cause

Something grabs a hold of you and I

Внешняя сила

Мы ждем, когда зажгутся уличные фонари
Я не видел твоего лица таким с рассвета
И все то время, что, как я думал, я знал,
Я понял, что понятия не имел

Сначала это казалось не таким уж важным
Но, конечно, становится все хуже
Ты чувствуешь это притяжение, оно становится сильнее
Внезапно ты чувствуешь себя легко, потому что

Мы ждем, когда наши зрачки привыкнут
Мы не могли разглядеть звезды из-за всей этой пыли
За все то время, которое требуется, чтобы добраться до тебя
Что-то тянет меня к тебе, я так хотел этого

Сначала это казалось не таким уж важным
Но, конечно, становится все хуже
Ты чувствуешь это притяжение, оно становится сильнее
Внезапно ты чувствуешь себя легко, потому что

Что-то захватывает нас обоих

Когда ты стала морем
Твой прилив нахлынул на меня
Это только начало

Сначала это казалось не таким уж важным
Но, конечно, становится все хуже
Ты чувствуешь это притяжение, оно становится сильнее
Внезапно ты чувствуешь себя легко, потому что

Что-то захватывает нас обоих