And Everything Becomes a Blur - Hellogoodbye перевод на немецкий

And Everything Becomes a Blur

Of all the friends you made along the way
Every single one will pass away
And everything they are, never were
And somehow all of it become a blur

All the friends you made along the way
Every single one is here to stay
Everything we've done gets to you
And somehow some of it returns to you

You floated by like waves of light
I saw you there in flats and tights
I didn't know you move that fast
No one ever did
Nobody every did
Nobody every did

All we feel disintegrates
Just keep your feet into the lake

Oh what a pretty tragedy
To be alive is anything I really want to be all the time
Cause everything you are is so much more
Than anything you were an hour before

You floated by like waves of light
I saw you there in flats and tights
I didn't know you move that fast
No one ever did
But nobody every did
But nobody every did
No

All we feel disintegrates
Just keep your feet into the lake
If all we feel disintegrates
Don't dig your heels into the pavement

All the friends you made along the way
Every single one is here to stay

Und Alles Verschwimmt

Von all den Freunden, die du unterwegs gefunden hast
Jeder einzelne wird vergehen
Und alles, was sie sind, war nie da
Und irgendwie verschwimmt alles davon

Alle Freunde, die du unterwegs gefunden hast
Jeder einzelne ist hier, um zu bleiben
Alles, was wir getan haben, erreicht dich
Und irgendwie kehrt einiges davon zu dir zurück

Du schwebtest vorbei wie Lichtwellen
Ich sah dich dort in Ballerinas und Strumpfhosen
Ich wusste nicht, dass du dich so schnell bewegst
Das hat nie jemand
Das hat nie jemand
Das hat nie jemand

Alles, was wir fühlen, zerfällt
Halte einfach deine Füße in den See

Oh, welch hübsche Tragödie
Am Leben zu sein, ist alles, was ich wirklich immer sein möchte
Denn alles, was du bist, ist so viel mehr
Als alles, was du eine Stunde zuvor warst

Du schwebtest vorbei wie Lichtwellen
Ich sah dich dort in Ballerinas und Strumpfhosen
Ich wusste nicht, dass du dich so schnell bewegst
Das hat nie jemand
Aber das hat nie jemand
Aber das hat nie jemand
Nein

Alles, was wir fühlen, zerfällt
Halte einfach deine Füße in den See
Wenn alles, was wir fühlen, zerfällt
Grabe deine Fersen nicht in den Asphalt

Alle Freunde, die du unterwegs gefunden hast
Jeder einzelne ist hier, um zu bleiben