Текст и перевод песни Hellogoodbye - Bonnie Taylor Shake Down...2K1 (GM OG Mix)

Bonnie Taylor Shake Down...2K1 (GM OG Mix)

Бони Тейлор Шейк Даун...2К1 (GM OG Микс)

Visit you at Baskin Robbins all the time

Я постоянно прихожу к тебе в Баскин Роббинс,

To let you know that I am yours and you are mine

Чтобы ты знала, что я твой, а ты моя.

So we can take long walks through Central Park

Чтобы мы могли долго гулять по Центральному парку

And hold each others hands to fight the dark

И держаться за руки, борясь с темнотой.

So you know that you're never on your own

Чтобы ты знала, что ты никогда не одинока,

So you know that you're never on your own

Чтобы ты знала, что ты никогда не одинока.

My Bonnie lies over the ocean

Моя любимая по ту сторону океана,

My Bonnie lies over the sea

Моя любимая по ту сторону моря.

And every night at 2 A.M.

И каждую ночь в 2 часа ночи

I wonder why can't she lie close to me

Я спрашиваю себя, почему она не может быть рядом со мной.

Remember all the times you let me walk you to class

Помнишь, как ты позволяла провожать себя на занятия?

You would kiss my cheek, I'd never have to ask

Ты целовала меня в щеку, мне даже не приходилось просить.

You're going away in late September

Ты уезжаешь в конце сентября,

But here's the things from summer I will always remember

Но вот то, что я всегда буду помнить о лете.

So you know that you're never on your own

Чтобы ты знала, что ты никогда не одинока,

So you know that you're never on your own

Чтобы ты знала, что ты никогда не одинока.

My Bonnie lies over the ocean

Моя любимая по ту сторону океана,

My Bonnie lies over the sea

Моя любимая по ту сторону моря.

And every night at 2 A.M.

И каждую ночь в 2 часа ночи

I wonder why can't she lie close to me

Я спрашиваю себя, почему она не может быть рядом со мной.

I hope you listen to me

Надеюсь, ты слышишь меня

Every night before you go to sleep

Каждый вечер, перед тем как заснуть,

And know that someone in HB

И знай, что кто-то в Хантингтон-Бич

Is thinking of you, Bonnie

Думает о тебе, любимая.

My Bonnie lies over the ocean

Моя любимая по ту сторону океана,

My Bonnie lies over the sea

Моя любимая по ту сторону моря.

And every night at 2 A.M.

И каждую ночь в 2 часа ночи

I wonder why can't she lie close to me

Я спрашиваю себя, почему она не может быть рядом со мной.

My Bonnie lies over the ocean

Моя любимая по ту сторону океана,

My Bonnie lies over the sea

Моя любимая по ту сторону моря.

Every night at 2 A.M.

Каждую ночь в 2 часа ночи

I wonder why can't she lie close to me

Я спрашиваю себя, почему она не может быть рядом со мной.

Оцените перевод

Авторы: Forrest Kline

Альбом

Completionists Collection A

дата релиза

05-03-2011

1 Shimmy Shimmy Quarter Turn (Take It Back To Square One) [Demo]
2 Shimmy Shimmy Quarter Turn (Take It Back To Square One) [GM OG Mix]
3 Call N Return (Say That You're Into Me) [Demo]
4 Bonnie Taylor Shake Down...2K1 (Demo)
5 Bonnie Taylor Shake Down...2K1 (GM OG Mix)
6 Asking Jessica To Be Official
7 Jessie Buy Corsage (Prequel To Jesse Buy Nothing)
8 In Da Club - Promo For Chain Show
9 Welcome To My Record (GM OG Mix)
10 One Armed Scissor (Voicemail by Turtle)
11 Trevor Rools (A Lot) [GM OG Mix]
12 Lindsey Pai Ala Mode (or Songs for Lindsey Pai)
13 Oh Karissa, How I Miss Ya (GM OG Mix)
14 Oh, Angie (Demo)
15 Oh, Angie (GM OG Mix)

Еще альбомы